samplować (język polski)

wymowa:

IPA: [sãmˈplɔvaʨ̑], AS: [sãmplovać], zjawiska fonetyczne: nazal.

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)

(1.1) umieszczać pocięte fragmenty utworów muzycznych zapisane w postaci cyfrowej w jednym utworze

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		samplować
czas teraźniejszy		sampluję	samplujesz	sampluje	samplujemy	samplujecie	samplują
czas przeszły	m	samplowałem	samplowałeś	samplował	samplowaliśmy	samplowaliście	samplowali
	ż	samplowałam	samplowałaś	samplowała	samplowałyśmy	samplowałyście	samplowały
	n	samplowałom	samplowałoś	samplowało
tryb rozkazujący		niech sampluję	sampluj	niech sampluje	samplujmy	samplujcie	niech samplują
pozostałe formy czas przyszły m będę samplował, będę samplować będziesz samplował, będziesz samplować będzie samplował, będzie samplować będziemy samplowali, będziemy samplować będziecie samplowali, będziecie samplować będą samplowali, będą samplować ż będę samplowała, będę samplować będziesz samplowała, będziesz samplować będzie samplowała, będzie samplować będziemy samplowały, będziemy samplować będziecie samplowały, będziecie samplować będą samplowały, będą samplować n będę samplowało, będę samplować będziesz samplowało, będziesz samplować będzie samplowało, będzie samplować czas zaprzeszły m samplowałem był samplowałeś był samplował był samplowaliśmy byli samplowaliście byli samplowali byli ż samplowałam była samplowałaś była samplowała była samplowałyśmy były samplowałyście były samplowały były n samplowałom było samplowałoś było samplowało było forma bezosobowa czasu przeszłego samplowano tryb przypuszczający m samplowałbym, byłbym samplował samplowałbyś, byłbyś samplował samplowałby, byłby samplował samplowalibyśmy, bylibyśmy samplowali samplowalibyście, bylibyście samplowali samplowaliby, byliby samplowali ż samplowałabym, byłabym samplowała samplowałabyś, byłabyś samplowała samplowałaby, byłaby samplowała samplowałybyśmy, byłybyśmy samplowały samplowałybyście, byłybyście samplowały samplowałyby, byłyby samplowały n samplowałobym, byłobym samplowało samplowałobyś, byłobyś samplowało samplowałoby, byłoby samplowało imiesłów przymiotnikowy czynny m samplujący, niesamplujący ż samplująca, niesamplująca samplujące, niesamplujące n samplujące, niesamplujące imiesłów przymiotnikowy bierny m samplowany, niesamplowany samplowani, niesamplowani ż samplowana, niesamplowana samplowane, niesamplowane n samplowane, niesamplowane imiesłów przysłówkowy współczesny samplując, nie samplując rzeczownik odczasownikowy samplowanie, niesamplowanie

przykłady:

(1.1) Ten wirtuoz instrumentów klawiszowych i znakomity śpiewak w jidysz woli jednak samplować^[1].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. sampling m, samplowanie n, sampel mrz

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) sample
• hiszpański: (1.1) samplear, muestrear

źródła: