rezerwować (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌrɛzɛrˈvɔvaʨ̑], AS: [rezervovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany

(1.1) zapewnić z wyprzedzeniem określone miejsce w określonym czasie

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		rezerwować
czas teraźniejszy		rezerwuję	rezerwujesz	rezerwuje	rezerwujemy	rezerwujecie	rezerwują
czas przeszły	m	rezerwowałem	rezerwowałeś	rezerwował	rezerwowaliśmy	rezerwowaliście	rezerwowali
	ż	rezerwowałam	rezerwowałaś	rezerwowała	rezerwowałyśmy	rezerwowałyście	rezerwowały
	n	rezerwowałom	rezerwowałoś	rezerwowało
tryb rozkazujący		niech rezerwuję	rezerwuj	niech rezerwuje	rezerwujmy	rezerwujcie	niech rezerwują
pozostałe formy czas przyszły m będę rezerwował, będę rezerwować będziesz rezerwował, będziesz rezerwować będzie rezerwował, będzie rezerwować będziemy rezerwowali, będziemy rezerwować będziecie rezerwowali, będziecie rezerwować będą rezerwowali, będą rezerwować ż będę rezerwowała, będę rezerwować będziesz rezerwowała, będziesz rezerwować będzie rezerwowała, będzie rezerwować będziemy rezerwowały, będziemy rezerwować będziecie rezerwowały, będziecie rezerwować będą rezerwowały, będą rezerwować n będę rezerwowało, będę rezerwować będziesz rezerwowało, będziesz rezerwować będzie rezerwowało, będzie rezerwować czas zaprzeszły m rezerwowałem był rezerwowałeś był rezerwował był rezerwowaliśmy byli rezerwowaliście byli rezerwowali byli ż rezerwowałam była rezerwowałaś była rezerwowała była rezerwowałyśmy były rezerwowałyście były rezerwowały były n rezerwowałom było rezerwowałoś było rezerwowało było forma bezosobowa czasu przeszłego rezerwowano tryb przypuszczający m rezerwowałbym, byłbym rezerwował rezerwowałbyś, byłbyś rezerwował rezerwowałby, byłby rezerwował rezerwowalibyśmy, bylibyśmy rezerwowali rezerwowalibyście, bylibyście rezerwowali rezerwowaliby, byliby rezerwowali ż rezerwowałabym, byłabym rezerwowała rezerwowałabyś, byłabyś rezerwowała rezerwowałaby, byłaby rezerwowała rezerwowałybyśmy, byłybyśmy rezerwowały rezerwowałybyście, byłybyście rezerwowały rezerwowałyby, byłyby rezerwowały n rezerwowałobym, byłobym rezerwowało rezerwowałobyś, byłobyś rezerwowało rezerwowałoby, byłoby rezerwowało imiesłów przymiotnikowy czynny m rezerwujący, nierezerwujący ż rezerwująca, nierezerwująca rezerwujące, nierezerwujące n rezerwujące, nierezerwujące imiesłów przymiotnikowy bierny m rezerwowany, nierezerwowany rezerwowani, nierezerwowani ż rezerwowana, nierezerwowana rezerwowane, nierezerwowane n rezerwowane, nierezerwowane imiesłów przysłówkowy współczesny rezerwując, nie rezerwując rzeczownik odczasownikowy rezerwowanie, nierezerwowanie

przykłady:

(1.1) Ze względu na duże zainteresowanie naszą ofertą prosimy wcześniej rezerwować miejsca.

(1.1) Dobrze, że zarezerwowałem wcześniej dobre miejsce w kinie, bo bardzo dużo ludzi przyszło kupić bilety.

składnia:

kolokacje:

(1.1) rezerwować miejsce / bilet

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rezerwowy mos, rezerwowanie n, rezerwacja

czas. aspekt dokonany zarezerwować

przym. rezerwowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) reserve, book
• arabski: (1.1) حجز
• baskijski: (1.1) erreserrbatu, gorde
• duński: (1.1) reservere
• esperanto: (1.1) rezervi
• fiński: (1.1) varata
• francuski: (1.1) réserver, retenir
• górnołużycki: (1.1) rezerwować
• kaszubski: (1.1) zastrzegac, rezerwòwac
• niemiecki: (1.1) reservieren
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• rosyjski: (1.1) резервировать, бронировать
• szwedzki: (1.1) boka, reservera, markera, belägga
• ukraiński: (1.1) резервувати, бронювати
• wilamowski: (1.1) rezerwjyn

źródła:

rezerwować (język górnołużycki)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) rezerwować

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rezerwa ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: