renegar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [re.ne.ˈɣaɾ]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) zaprzeczać, negować

(1.2) nienawidzić, gardzić

czasownik nieprzechodni

(2.1) wypierać się, wyrzekać się

(2.2) bluźnić

(2.3) pot. przeklinać, kląć

(2.4) pot. gderać, narzekać, utyskiwać

odmiana:

(1) (2) koniugacja I: czasownik nieregularny, model acertar z przemianą „g – gu” (regar)

 

notas Gdy akcent pada na rdzenną głoskę [e], przechodzi ona w dyftong „ie”. Rdzeń kończy się spółgłoską „g”, która przybiera formę grupy liter „gu” przed głoskami [e], [i].
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	renegar		renegando		renegado
compuestas	haber renegado		habiendo renegado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	reniego	reniegas renegás	reniega	renegamos	renegáis	reniegan
pretérito imperfecto	renegaba	renegabas	renegaba	renegábamos	renegabais	renegaban
pretérito perfecto simple	renegué	renegaste	renegó	renegamos	renegasteis	renegaron
futuro simple	renegaré	renegarás	renegará	renegaremos	renegaréis	renegarán
condicional simple	renegaría	renegarías	renegaría	renegaríamos	renegaríais	renegarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he renegado has renegado ha renegado hemos renegado habéis renegado han renegado pretérito pluscuamperfecto había renegado habías renegado había renegado habíamos renegado habíais renegado habían renegado pretérito anterior hube renegado hubiste renegado hubo renegado hubimos renegado hubisteis renegado hubieron renegado futuro compuesto habré renegado habrás renegado habrá renegado habremos renegado habréis renegado habrán renegado condicional compuesto habría renegado habrías renegado habría renegado habríamos renegado habríais renegado habrían renegado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	reniegue	reniegues	reniegue	reneguemos	reneguéis	renieguen
pretérito imperfecto	renegara	renegaras	renegara	renegáramos	renegarais	renegaran
	renegase	renegases	renegase	renegásemos	renegaseis	renegasen
futuro simple	renegare	renegares	renegare	renegáremos	renegareis	renegaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya renegado hayas renegado haya renegado hayamos renegado hayáis renegado hayan renegado pretérito pluscuamperfecto hubiera renegado hubieras renegado hubiera renegado hubiéramos renegado hubierais renegado hubieran renegado hubiese renegado hubieses renegado hubiese renegado hubiésemos renegado hubieseis renegado hubiesen renegado futuro compuesto hubiere renegado hubieres renegado hubiere renegado hubiéremos renegado hubiereis renegado hubieren renegado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	reniega	renegá	reniegue	reneguemos	renegad	renieguen

przykłady:

składnia:

(2.1) renegar de

kolokacje:

synonimy:

(1.1) negar

(1.2) detestar, abominar

(2.1) abjurar, apostatar

(2.2) blasfemar

(2.3) maldecir, injuriar

(2.4) refunfuñar, gruñir, regañar, murmurar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. renegadera ż, renegado m, renegada ż, renegador m, renegadora ż, reniego m

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. re- + negar

uwagi:

źródła:

renegar (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) zapierać się, zaprzeczać, dementować, dezawuować, wypierać się

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

źródła: