różnobarwny (język polski)

różnobarwne (1.1) pomidory

wymowa:

IPA: [ˌruʒnɔˈbarvnɨ], AS: [ružnobarvny], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

​

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) mający jednocześnie wiele kolorów, innych niż czarny i biały^[1]

(1.2) szach. o gońcach: poruszający się po polach różnego koloru

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	różnobarwny		różnobarwna	różnobarwne	różnobarwni	różnobarwne
dopełniacz	różnobarwnego		różnobarwnej	różnobarwnego	różnobarwnych
celownik	różnobarwnemu		różnobarwnej	różnobarwnemu	różnobarwnym
biernik	różnobarwnego	różnobarwny	różnobarwną	różnobarwne	różnobarwnych	różnobarwne
narzędnik	różnobarwnym		różnobarwną	różnobarwnym	różnobarwnymi
miejscownik	różnobarwnym		różnobarwnej	różnobarwnym	różnobarwnych
wołacz	różnobarwny		różnobarwna	różnobarwne	różnobarwni	różnobarwne
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) Patrz, jakie piękne, różnobarwne papugi, złotopióre kolibry, przecudowne kwiaty i wspaniała roślinność^[2].

(1.2) Z końcówek lekkofigurowych najłatwiejsze do wygrania są skoczkowe, a najtrudniejsze – z różnobarwnymi gońcami^[3].

składnia:

kolokacje:

(1.1) różnobarwne kwiaty / motyle

(1.2) końcówka z różnobarwnymi gońcami

synonimy:

(1.1) zróżnicowany kolorystycznie, różnokolorowy

(1.2) jednokolorowy

antonimy:

(1.1) jednobarwny

(1.2) jednobarwny

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. różnobarwność ż

przysł. różnobarwnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• esperanto: (1.1) bunta
• hiszpański: (1.1) multicolor
• nowogrecki: (1.1) πολύχρωμος, ποικιλόχρωμος
• ukraiński: (1.1) різнобарвний, багатобарвний, багатоколірний, різноколірний

źródła: