obrączkować (język polski)

ktoś obrączkuje (1.1) ptaka

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. zaobrączkować)

(1.1) zool. zakładać obrączkę, znakując np. ptaki lub nietoperze

(1.2) bot. usuwać pierścień zewnętrznych tkanek z pnia rośliny drzewiastej

odmiana:

(1.1-2) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		obrączkować
czas teraźniejszy		obrączkuję	obrączkujesz	obrączkuje	obrączkujemy	obrączkujecie	obrączkują
czas przeszły	m	obrączkowałem	obrączkowałeś	obrączkował	obrączkowaliśmy	obrączkowaliście	obrączkowali
	ż	obrączkowałam	obrączkowałaś	obrączkowała	obrączkowałyśmy	obrączkowałyście	obrączkowały
	n	obrączkowałom	obrączkowałoś	obrączkowało
tryb rozkazujący		niech obrączkuję	obrączkuj	niech obrączkuje	obrączkujmy	obrączkujcie	niech obrączkują
pozostałe formy czas przyszły m będę obrączkował, będę obrączkować będziesz obrączkował, będziesz obrączkować będzie obrączkował, będzie obrączkować będziemy obrączkowali, będziemy obrączkować będziecie obrączkowali, będziecie obrączkować będą obrączkowali, będą obrączkować ż będę obrączkowała, będę obrączkować będziesz obrączkowała, będziesz obrączkować będzie obrączkowała, będzie obrączkować będziemy obrączkowały, będziemy obrączkować będziecie obrączkowały, będziecie obrączkować będą obrączkowały, będą obrączkować n będę obrączkowało, będę obrączkować będziesz obrączkowało, będziesz obrączkować będzie obrączkowało, będzie obrączkować czas zaprzeszły m obrączkowałem był obrączkowałeś był obrączkował był obrączkowaliśmy byli obrączkowaliście byli obrączkowali byli ż obrączkowałam była obrączkowałaś była obrączkowała była obrączkowałyśmy były obrączkowałyście były obrączkowały były n obrączkowałom było obrączkowałoś było obrączkowało było forma bezosobowa czasu przeszłego obrączkowano tryb przypuszczający m obrączkowałbym, byłbym obrączkował obrączkowałbyś, byłbyś obrączkował obrączkowałby, byłby obrączkował obrączkowalibyśmy, bylibyśmy obrączkowali obrączkowalibyście, bylibyście obrączkowali obrączkowaliby, byliby obrączkowali ż obrączkowałabym, byłabym obrączkowała obrączkowałabyś, byłabyś obrączkowała obrączkowałaby, byłaby obrączkowała obrączkowałybyśmy, byłybyśmy obrączkowały obrączkowałybyście, byłybyście obrączkowały obrączkowałyby, byłyby obrączkowały n obrączkowałobym, byłobym obrączkowało obrączkowałobyś, byłobyś obrączkowało obrączkowałoby, byłoby obrączkowało imiesłów przymiotnikowy czynny m obrączkujący, nieobrączkujący ż obrączkująca, nieobrączkująca obrączkujące, nieobrączkujące n obrączkujące, nieobrączkujące imiesłów przymiotnikowy bierny m obrączkowany, nieobrączkowany obrączkowani, nieobrączkowani ż obrączkowana, nieobrączkowana obrączkowane, nieobrączkowane n obrączkowane, nieobrączkowane imiesłów przysłówkowy współczesny obrączkując, nie obrączkując rzeczownik odczasownikowy obrączkowanie, nieobrączkowanie

przykłady:

(1.1) Docieraliśmy na miejsce przed świtem, gdyż należało liczyć i obrączkować ptaki, zanim wylecą z gniazda^[1].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. obręcz ż, obrączka ż, obrączkowanie n, zaobrączkowanie n

czas. zaobrączkować dk.

przym. obręczowy, obrączkowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) ring; (1.2) girdle
• baskijski: (1.1) eraztuna jarri/ipini
• hiszpański: (1.1) anillar

źródła: