malinka (język polski)
- wymowa:
- IPA: [maˈlʲĩnka], AS: [malʹĩnka], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -nk-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) zdrobn. od: malina
- (1.2) pot. ślad na skórze po intensywnym pocałunku; zob. też malinka (seksualność) w Wikipedii
- (1.3) uczn. coś ładnego[1]
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik malinka malinki dopełniacz malinki malinek celownik malince malinkom biernik malinkę malinki narzędnik malinką malinkami miejscownik malince malinkach wołacz malinko malinki - przykłady:
- (1.1) Moja mama robi pyszny deser z malinkami.
- (1.1) Wnusiu chodź tu, dziadziuś nazbierał ci pysznych malinek.
- (1.2) Jacek zrobił Adzie malinkę na dekolcie.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.2) zrobić malinkę • obdarować malinką • otrzymać malinkę • mieć malinkę
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. malina ż, maliniak m, malinica ż, malinowiec m, malinówka ż, malinnik mrz
- przym. malinkowy, malinowy
- przysł. malinowo
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- zob. malina
- uwagi:
- zob. też malinka w Wikipedii
- tłumaczenia:
- (1.1) dla języków nierozróżniających zdrobnień zobacz listę tłumaczeń w haśle: malina
- angielski: (1.2) hickey, love bite (bryt.)
- czeski: (1.2) cucflek
- rosyjski: (1.2) засос m
- ukraiński: (1.1) малинка ż
- źródła:
- ↑ Monika Rzeszutek, Rośliny w szkolnym ogrodzie, czyli nazwy botaniczne w socjolekcie uczniowskim, „Acta Universitatis Wratislaviensis” no 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 226.
malinka (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) zdrobn. lub ekspr. malinka[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. malináč m, malinčiak m, maliník m, malinčie n, maliniar m, maliniarka ż, malinisko n, malinovica ż, malinovka ż
- zdrobn. malinôčka ż
- przym. malinový
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „malina” w: Slovník súčasného slovenského jazyka M – N.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.