luxus (język czeski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
- (1.1) luksus
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik luxus luxusy dopełniacz luxusu luxusů celownik luxusu luxusům biernik luxus luxusy wołacz luxuse luxusy miejscownik luxuse / luxusu luxusech narzędnik luxusem luxusy - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) přepych
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. luxusnost
- przym. luxusní
- przysł. luxusně
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
luxus (język łaciński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
przymiotnik
- (2.1) zwichnięty, skręcony[2]
- odmiana:
- (1.1-2) lūxus, lūxūs (deklinacja IV);
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik lūxus lūxūs dopełniacz lūxūs lūxuum celownik lūxuī lūxibus biernik lūxum lūxūs ablatyw lūxū lūxibus wołacz lūxus lūxūs - (2.1) luxus, luxa, luxum (deklinacja I-II)
- przykłady:
- (2.1) Luxum siquod est, hac cantione sanum fiet (…).[3] → Jeśli coś jest zwichnięte, wyleczy się to tym zaklęciem (…).
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) regificus luxus → przepych królewski
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. luxuria, luxuries
- czas. luxurio, luxurior
- przym. luxuriosus
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „luxus” w: Mały słownik łacińsko-polski, praca zbiorowa pod red. Józefa Korpantego, Wydawnictwo Szkolne PWN, Warszawa 2001, ISBN 978-83-7195-844-1, s. 392.
- 1 2 Hasło „luxus” w: Słownik łacińsko-polski, red. nauk. Józef Korpanty, t. 2, Wydawnictwo Szkolne PWN, Warszawa 2001, ISBN 83-7195-302-X, s. 220.
- ↑ Kato Starszy, De agri cultura, 160
luxus (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
luxus (język węgierski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) luksus (warunki życia)
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) luxusadó • luxusautó • luxuscél • luxuscikk • luxusétterem • luxuskabin • luxuskocsi • luxuslakás • luxusszálló
- synonimy:
- (1.1) fényűzés
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. luxus
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.