laka (język polski)

pudełko pokryte laką (1.1)
wymowa:
IPA: [ˈlaka], AS: [laka]
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) żywica sumaka lakowego, stosowany w japońskiej i chińskiej sztuce zdobniczej; zob. też laka w Wikipedii
(1.2) przedmiot pokryty laką (1.1)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. lakowy
rzecz. lak mrz
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. laque[1]
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) lacquer
  • esperanto: (1.1) lako; (1.2) lakaĵo
  • francuski: (1.1) laque m
źródła:
  1. ↑ Hasło „laka” w: Wielki słownik języka polskiego PWN, red. Stanisław Dubisz, t. II, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2018, ISBN 978–83–01–19910–4, s. 619.

laka (język ajmara)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) anat. usta
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

laka (język baskijski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kosmet. lakier do włosów[1]
(1.2) kosmet. lakier do paznokci[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) azazkaletako laka
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

laka (język hawajski)

laka (3.1)
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) udomowiony[1]
(1.2) łagodny, delikatny[1]
(1.3) kochający, darzący sympatią[1]

czasownik

(2.1) udomawiać[1]

rzeczownik

(3.1) kłódka[1]
odmiana:
przykłady:
(1.3) Mai ʻena i ke kanaka i laka aku → Nie bądź nieśmiały w stosunku do osoby, która darzy cię sympatią. (przysłowie hawajskie)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1 2 3 4 5 Mary Kawena Pukui, Samuel H. Elbert, Hawaiian dictionary: Hawaiian-English and English-Hawaiian, University of Hawai‘i Press, 1986, ISBN 978-0-8248-0703-0.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.