kleisty (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik jakościowy

(1.1) o właściwościach klejenia się, ciągnący się

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	kleisty		kleista	kleiste	kleiści	kleiste
dopełniacz	kleistego		kleistej	kleistego	kleistych
celownik	kleistemu		kleistej	kleistemu	kleistym
biernik	kleistego	kleisty	kleistą	kleiste	kleistych	kleiste
narzędnik	kleistym		kleistą	kleistym	kleistymi
miejscownik	kleistym		kleistej	kleistym	kleistych
wołacz	kleisty		kleista	kleiste	kleiści	kleiste
stopień wyższy bardziej kleisty przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej kleisty bardziej kleista bardziej kleiste bardziej kleiści bardziej kleiste dopełniacz bardziej kleistego bardziej kleistej bardziej kleistego bardziej kleistych celownik bardziej kleistemu bardziej kleistej bardziej kleistemu bardziej kleistym biernik bardziej kleistego bardziej kleisty bardziej kleistą bardziej kleiste bardziej kleistych bardziej kleiste narzędnik bardziej kleistym bardziej kleistą bardziej kleistym bardziej kleistymi miejscownik bardziej kleistym bardziej kleistej bardziej kleistym bardziej kleistych wołacz bardziej kleisty bardziej kleista bardziej kleiste bardziej kleiści bardziej kleiste
stopień najwyższy najbardziej kleisty przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej kleisty najbardziej kleista najbardziej kleiste najbardziej kleiści najbardziej kleiste dopełniacz najbardziej kleistego najbardziej kleistej najbardziej kleistego najbardziej kleistych celownik najbardziej kleistemu najbardziej kleistej najbardziej kleistemu najbardziej kleistym biernik najbardziej kleistego najbardziej kleisty najbardziej kleistą najbardziej kleiste najbardziej kleistych najbardziej kleiste narzędnik najbardziej kleistym najbardziej kleistą najbardziej kleistym najbardziej kleistymi miejscownik najbardziej kleistym najbardziej kleistej najbardziej kleistym najbardziej kleistych wołacz najbardziej kleisty najbardziej kleista najbardziej kleiste najbardziej kleiści najbardziej kleiste

przykłady:

(1.1) Na śniadanie dostaliśmy gęstą, kleistą papkę przygotowaną z mąki kukurydzianej.

składnia:

kolokacje:

(1.1) kleista konsystencja / maź / farba

synonimy:

(1.1) klejowaty, klajstrowaty, maziowaty, mazisty

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) lepki

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. naklejeczka ż, klej m, kleistość ż, klejenie n

przym. klejowaty

przysł. kleiście

czas. kleić

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) glutinous, sticky, cloggy
• bośniacki: (1.1) ljepljiv
• bułgarski: (1.1) лепкав (lepkav)
• chorwacki: (1.1) ljepljiv
• czeski: (1.1) klihovitý
• estoński: (1.1) kleepiv, liimjas
• francuski: (1.1) collant, gluant
• hiszpański: (1.1) pegajoso, glutinoso
• kataloński: (1.1) glutinós
• litewski: (1.1) lipnus
• łaciński: (1.1) conglutinosus
• łotewski: (1.1) lipīgs
• niemiecki: (1.1) klebrig, dickflüssig, glitschig, sämig, zähflüssig
• portugalski: (1.1) glutinoso
• serbski: (1.1) лепљив (lepljiv)
• słowacki: (1.1) väzký, lepkavý, mazľavý
• szwedzki: (1.1) klibbig, glutinös
• włoski: (1.1) glutinoso

źródła: