kierunkowskaz (język polski)

kierunkowskaz (1.1)

kierunkowskaz (1.2)

wymowa:

IPA: [ˌcɛrũŋˈkɔfskas], AS: [ḱerũŋkofskas], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• wygł.• nazal.• -nk- • akc. pob., ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) mot. urządzenie służące do sygnalizowania zamiaru zmiany kierunku poruszania się

(1.2) zob. drogowskaz; znak wskazujący drogę

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kierunkowskaz	kierunkowskazy
dopełniacz	kierunkowskazu	kierunkowskazów
celownik	kierunkowskazowi	kierunkowskazom
biernik	kierunkowskaz	kierunkowskazy
narzędnik	kierunkowskazem	kierunkowskazami
miejscownik	kierunkowskazie	kierunkowskazach
wołacz	kierunkowskazie	kierunkowskazy

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) lewy / prawy kierunkowskaz • włączyć kierunkowskaz

synonimy:

(1.1) migacz

(1.2) drogowskaz

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) pol. kierunek + -o- + wskazywać

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) indicator, turn signal, trafficator; (1.2) sign-post
• arabski: (1.1) ضوء وامض m (daw' wamid)
• baskijski: (1.1) keinukari, argi keinukari; (1.2) norabide-seinale
• bułgarski: (1.1) мигач m
• chiński standardowy: (1.1) 转向灯 (zhuǎnxiàngdēng)
• chorwacki: (1.1) žmigavac m
• czeski: (1.1) blinkr m, směrovka ż
• duński: (1.1) blinklys n
• estoński: (1.1) suunatuli
• fiński: (1.1) suuntavilkku
• francuski: (1.1) clignotant m; (1.2) poteau indicateur m
• hebrajski: (1.2) תמרור m
• hiszpański: (1.1) intermitente m; (1.2) poste indicador m
• indonezyjski: (1.1) lampu sein
• islandzki: (1.1) stefnuljós n
• japoński: (1.1) ウインカー
• kataloński: (1.1) intermitent m
• koreański: (1.1) 명멸 신호등
• litewski: (1.1) posūkio signalas m
• łotewski: (1.1) pagrieziena lukturis m
• macedoński: (1.1) трепкач m
• niderlandzki: (1.1) richtingaanwijzer m, knipperlicht m
• niemiecki: (1.1) Blinker m, Blinkleuchte ż
• norweski (bokmål): (1.1) blinklys n
• nowogrecki: (1.1) φλας n; (1.2) οδοδείκτης m
• portugalski: (1.1) farolim m, pisca-pisca m
• rosyjski: (1.1) поворотник m
• rumuński: (1.1) semnalizator n
• serbski: (1.1) жмигавац (žmigavac) m
• słowacki: (1.1) smerovka ż
• słoweński: (1.1) smernik m, smerokaz m
• szwedzki: (1.1) blinker w, färdriktningsvisare w
• turecki: (1.1) sinyal ışığı, flaşör
• ukraiński: (1.1) поворотник m
• węgierski: (1.1) indexlámpa
• wietnamski: (1.1) đèn xi nhan
• włoski: (1.1) freccia, lampeggiatore; (1.2) cartello indicatore

źródła: