juk (język polski)

juki (1.1)
osioł z jukami (1.1)
wymowa:
IPA: [juk], AS: [i ̯uk]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) każda z dwóch sakw przytroczonych do grzbietu konia czy osła

rzeczownik, rodzaj żeński, forma fleksyjna

(2.1) D. lm od: juka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) sakwa, torba
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. juczenie n, objuczenie n
czas. juczyć ndk., objuczyć dk.
przym. juczny
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) saddlebag, saddle bags, pannier
  • hiszpański: (1.1) alforja ż
  • niemiecki: (1.1) Satteltasche ż
  • rosyjski: (1.1) вьюк m, седельный вьюк m
źródła:

juk (esperanto (morfem))

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) swędzić
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
rzecz. juko
czas. juki
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

juk (język litewski)

wymowa:
znaczenia:

partykuła

(1.1) przecież, toż, wszak[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1) Juk tau sakiau.[2]Przecież ci mówiłem.
(1.1) Juk ji dar mažvaikė![3]Toż to jeszcze dziecko!
(1.1) Turi jai padėti, juk ji tavo duktė.[1]Musisz jej pomóc, wszak to twoja córka.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
juk taipowszem
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1 2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „juk” w: Lietuvių–lenkų kalbų žodynas, ekalba.lt, Lietuvių kalbos institutas.
  2. Algis Kalėda, Barbara Kalėdienė, Marija Niedzviecka, Lietuvių-lenkų kalbų žodynas. Słownik litewsko-polski, Mokslas, Wilno 1991, ISBN 5-420-00529-8, s. 192.
  3. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „mažvaikė” w: Lietuvių–lenkų kalbų žodynas, ekalba.lt, Lietuvių kalbos institutas.

juk (volapük)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) but
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz volapük, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.