hydrant (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈxɨdrãnt], AS: [χydrãnt], zjawiska fonetyczne: nazal.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) urządzenie, które umożliwia bezpośredni pobór z głównych przewodów sieci wodociągowej wody do celów gospodarczych i pożarniczych; zob. też hydrant w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik hydrant hydranty dopełniacz hydrantu hydrantów celownik hydrantowi hydrantom biernik hydrant hydranty narzędnik hydrantem hydrantami miejscownik hydrancie hydrantach wołacz hydrancie hydranty - przykłady:
- (1.1) Najbliższy hydrant jest pięćdziesiąt metrów stąd.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz.
- zdrobn. hydrancik m
- przym. hydrantowy
- tem. słow. hydr-, hydra-, hydro-
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- ang. hydrant < gr. ὕδωρ → woda
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) hydrant, fire hydrant
- białoruski: (1.1) гідрант m
- bułgarski: (1.1) хидрант m
- duński: (1.1) brandhane w
- francuski: (1.1) hydrant m
- hiszpański: (1.1) boca de incendios ż, boca de riego ż, hidrante m
- niemiecki: (1.1) Hydrant m
- nowogrecki: (1.1) κρουνός m, πυροσβεστικός κρουνός m
- rosyjski: (1.1) гидрант
- słowacki: (1.1) hydrant
- ukraiński: (1.1) гідрант m
- włoski: (1.1) idrante m
- źródła:
hydrant (język angielski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) hydrant
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
hydrant (język czeski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
- (1.1) hydrant
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik hydrant hydranty dopełniacz hydrantu hydrantů celownik hydrantu hydrantům biernik hydrant hydranty wołacz hydrante hydranty miejscownik hydrantu hydrantech narzędnik hydrantem hydranty - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. hydrantový
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
hydrant (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
- (1.1) hydrant[1]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik hydrant hydranty dopełniacz hydrantu hydrantov celownik hydrantu hydrantom biernik hydrant hydranty miejscownik hydrante hydrantoch narzędnik hydrantom hydrantmi - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) uličný / požiarny hydrant
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. hydrantový
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „hydrant” w: Slovník súčasného slovenského jazyka H – L, gł. red. Alexandra Jarošová i Klára Buzássyová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2011, ISBN 978-80-224-1172-1.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.