emballage (język duński)

emballage (1.1)
wymowa:
Dania: [αmbaˈla·sjə] lub [æmbaˈla·sjə]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) opakowanie
odmiana:
(1.1) en emballage, emballagen, emballager, emballagerne
przykłady:
(1.1) År for år bruger borgerne i Europa mere og mere emballage. Den trend vil man vende, og derfor er EU-politikerne nu på vej med nye regler for brugen af emballage.[1] → Rok po roku obywatele Europy używają coraz więcej opakowań. Ten trend trzeba odwrócić, więc politycy UE dążą do wprowadzenia nowych przepisów dotyczących korzystania z opakowań.
składnia:
(1.1) słowo zwykle używane jako rzeczownik zbiorowy w lp
kolokacje:
synonimy:
(1.1) pakning, indpakning
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. emballering w
czas. emballere
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. emballage
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Caroline Sofie Gede: EU vil gøre op med enorme mængder emballage (da). Danmarks Radio, 2023-11-22. [dostęp 2023-11-22].

emballage (język francuski)

wymowa:
IPA: /ɑ̃.ba.laʒ/
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) opakowanie[1] (rzecz)
(1.2) pakowanie[1] (czynność)
odmiana:
(1) lp emballage; lm emballages
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. emballer
rzecz. emballement, emballeur, emballeuse
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1 2 Jolanta Sikora Penazzi, Krystyna Sieroszewska, Popularny słownik francusko-polski polsko-francuski, Wiedza Powszechna, Warszawa 2010, ISBN 978-83-214-1462-1, s. 241.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.