einlegen (język niemiecki)

wymowa:
IPA: [ˈaɪ̯nˌleːɡn̩] IPA: [leːktə ˈaɪ̯n] IPA: [ˈaɪ̯nɡəˌleːkt]
znaczenia:

czasownik słaby, rozdzielnie złożony

(1.1) wkładać, włożyć
(1.2) składać, złożyć, dostarczać, dostarczyć (np. pisemne odwołanie)
(1.3) zrobić
(1.4) kulin. zaprawiać[uwaga 1], zaprawić, marynować, zamarynować
odmiana:
(1.1-4)[1] einlegen (legt ein), legte ein, eingelegt (haben)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.3) eine Auszeit / Pause einlegen
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.4) haltbar machen
hiponimy:
(1.4) marinieren, beizen
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Einlegen n, Einlage ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1-4) zobacz też: legenablegenanlegenauflegenauslegenbelegenbeilegendarlegen • durchlegen • einlegenerlegen • herlegen • hinlegenhinterlegen • nachlegen • umlegenunterlegenüberlegenverlegenvorlegenweglegenzerlegenzulegenzurücklegen
(1.1-2) zobacz też: einlegenhereinlegen • hineinlegen
  1. (1.4) einlegen polega na zaprawianiu żywności w taki sposób, że wkłada się ją np. do zalewy ze słonej wody, zaprawy octowej lub oliwnej, alkoholu itp.
(1.4) por. einkochen einlegen einmachen
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.