efekt domina (język polski)

efekt domina (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈɛfɛɡd ːɔ̃ˈmʲĩna], AS: [efeg• dõmʹĩna], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• udźw. międzywyr.• gemin.

​ ​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) dosł. efekt polegający na tym, że po ustawieniu kamieni domina pionowo obok siebie popycha się stojący na końcu kamień, a ten, przewracając się, uderza w kamień sąsiedni, co skutkuje jego przewróceniem i uderzeniem w kamień następny itd..

(1.2) przen. określenie sytuacji, w której jedno zdarzenie uruchamia szereg następujących po sobie, wynikających jedno z drugiego zdarzeń, zazwyczaj gwałtownych, niemożliwych do opanowania

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1-2) zob. też efekt domina w Wikipedii

(1.2) zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) domino effect; (1.2) domino effect
• czeski: (1.1) dominový efekt
• hiszpański: (1.1) efecto dominó m, espectáculo de dominó m; (1.2) efecto dominó m
• niemiecki: (1.2) Dominoeffekt m
• nowogrecki: (1.1) φαινόμενο του ντόμινο n, φαινόμενο ντόμινο n; (1.2) φαινόμενο του ντόμινο n, φαινόμενο ντόμινο n
• słowacki: (1.1) dominový efekt m; (1.2) dominový efekt m

źródła: