baletka (język polski)
baletki (1.1)
- wymowa:
- IPA: [baˈlɛtka], AS: [baletka]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) choreogr. środ. teatr. lekki pantofel przystosowany do tańca na palcach, stosowany w balecie
- (1.2) kulin. gastr. (bitka), ciasteczko biszkoptowe przełożone marmoladą lub powidłami i posypane makiem
- odmiana:
- (1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik baletka baletki dopełniacz baletki baletek celownik baletce baletkom biernik baletkę baletki narzędnik baletką baletkami miejscownik baletce baletkach wołacz baletko baletki - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. balet mrz, baletnica ż, baletniczka ż, baletowanie n, balecik mrz
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) por. balerina
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) ballet shoe
- węgierski: (1.1) balettcipő
- źródła:
baletka (język czeski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) baletnica
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik baletka baletky dopełniacz baletky baletek celownik baletce baletkám biernik baletku baletky wołacz baletko baletky miejscownik baletce baletkách narzędnik baletkou baletkami - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. balet
- przym. baletní, baletkový
- czas. baletit
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
baletka (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) baletnica[1][2]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) balerína
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. balet m
- forma męska baletník m
- czas. baletiť ndk.
- przym. baletný
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Słowacki - Fałszywi przyjaciele
- źródła:
- ↑ Hasło „baletka” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.
- ↑ Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 23.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.