artykułować (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˌartɨkuˈwɔvaʨ̑], AS: [artykuu̯ovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
- znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
- (1.1) fonet. wymawiać głoski
- (1.2) muz. w określony sposób grać na jakimś instrumencie
- (1.3) wyrażać swoje poglądy
- odmiana:
- (1.1-3) koniugacja IV
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os. bezokolicznik artykułować czas teraźniejszy artykułuję artykułujesz artykułuje artykułujemy artykułujecie artykułują czas przeszły m artykułowałem artykułowałeś artykułował artykułowaliśmy artykułowaliście artykułowali ż artykułowałam artykułowałaś artykułowała artykułowałyśmy artykułowałyście artykułowały n artykułowałom artykułowałoś artykułowało tryb rozkazujący niech artykułuję artykułuj niech artykułuje artykułujmy artykułujcie niech artykułują pozostałe formy czas przyszły m będę artykułował,
będę artykułowaćbędziesz artykułował,
będziesz artykułowaćbędzie artykułował,
będzie artykułowaćbędziemy artykułowali,
będziemy artykułowaćbędziecie artykułowali,
będziecie artykułowaćbędą artykułowali,
będą artykułowaćż będę artykułowała,
będę artykułowaćbędziesz artykułowała,
będziesz artykułowaćbędzie artykułowała,
będzie artykułowaćbędziemy artykułowały,
będziemy artykułowaćbędziecie artykułowały,
będziecie artykułowaćbędą artykułowały,
będą artykułowaćn będę artykułowało,
będę artykułowaćbędziesz artykułowało,
będziesz artykułowaćbędzie artykułowało,
będzie artykułowaćczas zaprzeszły m artykułowałem był artykułowałeś był artykułował był artykułowaliśmy byli artykułowaliście byli artykułowali byli ż artykułowałam była artykułowałaś była artykułowała była artykułowałyśmy były artykułowałyście były artykułowały były n artykułowałom było artykułowałoś było artykułowało było forma bezosobowa czasu przeszłego artykułowano tryb przypuszczający m artykułowałbym,
byłbym artykułowałartykułowałbyś,
byłbyś artykułowałartykułowałby,
byłby artykułowałartykułowalibyśmy,
bylibyśmy artykułowaliartykułowalibyście,
bylibyście artykułowaliartykułowaliby,
byliby artykułowaliż artykułowałabym,
byłabym artykułowałaartykułowałabyś,
byłabyś artykułowałaartykułowałaby,
byłaby artykułowałaartykułowałybyśmy,
byłybyśmy artykułowałyartykułowałybyście,
byłybyście artykułowałyartykułowałyby,
byłyby artykułowałyn artykułowałobym,
byłobym artykułowałoartykułowałobyś,
byłobyś artykułowałoartykułowałoby,
byłoby artykułowałoimiesłów przymiotnikowy czynny m artykułujący, nieartykułujący ż artykułująca, nieartykułująca artykułujące, nieartykułujące n artykułujące, nieartykułujące imiesłów przymiotnikowy bierny m artykułowany, nieartykułowany artykułowani, nieartykułowani ż artykułowana, nieartykułowana artykułowane, nieartykułowane n artykułowane, nieartykułowane imiesłów przysłówkowy współczesny artykułując, nie artykułując rzeczownik odczasownikowy artykułowanie, nieartykułowanie - przykłady:
- (1.1) W zależności od ustawienia strun głosowych zmienia się wysokość i natężenie dźwięku, który jest artykułowany za pomocą warg, języka i podniebienia[1].
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) wymawiać
- (1.3) wyrażać opinię, uzewnętrzniać myśli / poglądy
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. artykuł mrz, artykulacja ż, artykułowanie n
- czas. wyartykułować
- przym. artykulacyjny
- przysł. artykulacyjnie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) łac. articulare[2]
- (1.3) kalka z ang. articulate[3]
- uwagi:
- (1.3) Tylko w wypowiedziach oficjalnych; nie należy używać w mowie potocznej[4].
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) articulate
- białoruski: (1.1) артыкуляваць
- bułgarski: (1.1) артикулирам
- duński: (1.1) artikulere; (1.3) artikulere
- niemiecki: (1.2) artikulieren
- norweski (bokmål): (1.1) artikulere; (1.3) artikulere
- norweski (nynorsk): (1.1) artikulere; (1.3) artikulere, artikulera
- rosyjski: (1.1) артикулировать
- szwedzki: (1.1) artikulera
- ukraiński: (1.1) артикулювати
- źródła:
- ↑ Sławomir Ziemicki, Krystyna Puchowska Bliżej fizyki, cz. 2, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2010, ISBN 978-83-02-10634-7, s. 66.
- ↑ Jan Miodek, Słownik ojczyzny polszczyzny, oprac. Monika Zaśko-Zielińska, Tomasz Piekot, wydawnictwo Europa, Wrocław 2002, s. 36.
- ↑ Mirosław Bańko, Alicja Witalisz, O proporcji kalk i zapożyczeń właściwych w polszczyźnie, w: Kalkierungs- und Entlehnungssprachen in der Slavia, red. Kai Witzlack-Makarevich, Frank & Timme GmbH, 2018, s. 136.
- ↑ Jan Miodek, Słownik ojczyzny polszczyzny, oprac. Monika Zaśko-Zielińska, Tomasz Piekot, wydawnictwo Europa, Wrocław 2002, s. 37.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.