altruista (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌaltruˈ^jista], AS: [altru^i ̯ista], zjawiska fonetyczne: epenteza i ̯ • akc. pob. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) osoba bezinteresownie służąca innym, poświęcająca się ich sprawom

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	altruista	altruiści
dopełniacz	altruisty	altruistów
celownik	altruiście	altruistom
biernik	altruistę	altruistów
narzędnik	altruistą	altruistami
miejscownik	altruiście	altruistach
wołacz	altruisto	altruiści

przykłady:

(1.1) Doktor Judym z „Ludzi bezdomnych” był altruistą.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) egoista

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) samarytanin

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. altruizm m

forma żeńska altruistka ż

przym. altruistyczny

przysł. altruistycznie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) altruist
• arabski: (1.1) غيري
• białoruski: (1.1) альтруіст m
• bułgarski: (1.1) алтруист m
• duński: (1.1) altruist w
• esperanto: (1.1) altruisto
• francuski: (1.1) altruiste m
• hiszpański: (1.1) altruista m
• interlingua: (1.1) altruista
• niemiecki: (1.1) Altruist m
• nowogrecki: (1.1) αλτρουιστής m
• rosyjski: (1.1) альтруист m
• słowacki: (1.1) altruista m
• szwedzki: (1.1) altruist w
• ukraiński: (1.1) альтруїст m
• węgierski: (1.1) altruista
• włoski: (1.1) altruista m

źródła:

altruista (język baskijski)

wymowa:

​ ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) altruistyczny^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. altruismo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

altruista (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) altruista

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	altruista	altruisté / altruisti
dopełniacz	altruisty	altruistů
celownik	altruistovi	altruistům
biernik	altruistu	altruisty
wołacz	altruisto	altruisté / altruisti
miejscownik	altruistovi	altruistech
narzędnik	altruistou	altruisty

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. altruizmus m, altruismus, altruistka

przym. altruistický, altruistní

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

altruista (esperanto)

morfologia:

altru•ist•a

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) altruistyczny

odmiana:

(1.1)

 

	ununombro	multenombro
nominativo	altruista	altruistaj
akuzativo	altruistan	altruistajn

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) altruisma

antonimy:

(1.1) egoisma, egoista

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. altruisto

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

altruista (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [al̦.ˈtɾwiș.ta]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) altruista

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) altruistka

przymiotnik

(3.1) altruistyczny

odmiana:

lm altruistas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

desprendido, generoso

antonimy:

egoísta

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. altruismo

związki frazeologiczne:

etymologia:

zob. altruismo

uwagi:

źródła:

altruista (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) altruista

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) egoista

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

altruista (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) altruista^[1][2]

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	altruista	altruisti
dopełniacz	altruistu	altruistov
celownik	altruistovi	altruistom
biernik	altruistu	altruistov
miejscownik	altruistovi	altruistoch
narzędnik	altruistom	altruistami

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) egoista

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. altruizmus m

forma żeńska altruistka ż

przym. altruistický

przysł. altruisticky

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

altruista (język węgierski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) altruista

przymiotnik

(2.1) altruistyczny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. altruizmus

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

altruista (język włoski)

wymowa:

IPA: /al.tru.ˈi.sta/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) altruista

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) altruistka

przymiotnik

(3.1) altruistyczny

odmiana:

(1.1) lp altruista; lm altruisti

(2.1) lp altruista; lm altruiste

(3.1) lp altruista m ż; lm altruisti m, altruiste ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(3.1) altruistico

antonimy:

(1.1) egoista

(2.1) egoista

(3.1) egoista

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. altruismo m

przym. altruistico

przysł. altruisticamente

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. altruismo

uwagi:

źródła: