Sodoma (język polski)
- wymowa:
- IPA: [sɔˈdɔ̃ma], AS: [sodõma], zjawiska fonetyczne: nazal.
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) bibl. hist. biblijne miasto kananejskie w pobliżu Morza Martwego; zob. też Sodoma w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) blm,
przypadek liczba pojedyncza mianownik Sodoma dopełniacz Sodomy celownik Sodomie biernik Sodomę narzędnik Sodomą miejscownik Sodomie wołacz Sodomo - przykłady:
- (1.1) Mieszkańcy Sodomy byli źli, gdyż dopuszczali się ciężkich przewinień wobec Pana.[1]
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) miasto
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. sodomita m, sodomitka ż, sodomia ż
- przym. sodomski
- związki frazeologiczne:
- Sodoma i Gomora
- etymologia:
- (1.1) łac. Sodoma < koine Σόδομα < hebr. סדום (sdom)
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Sodom
- czeski: (1.1) Sodoma ż
- francuski: (1.1) Sodome
- hiszpański: (1.1) Sodoma ż
- rosyjski: (1.1) Содом m
- słowacki: (1.1) Sodoma ż
- włoski: (1.1) Sodoma ż
- źródła:
Sodoma (język czeski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) bibl. hist. Sodoma[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. sodomský
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „Sodoma” w: Internetová jazyková příručka.
Sodoma (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [so.ˈðo.ma]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) bibl. geogr. Sodoma (miasto)
- odmiana:
- (1.1) blm
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) ciudad
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. sodomía ż, sodomita m/ż
- przym. sodomita, sodomítico
- czas. sodomizar
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. Sodoma < koine Σόδομα < hebr. סדום
- uwagi:
- źródła:
Sodoma (interlingua)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- (1.1) hist. bibl. Sodoma
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Sodoma (język łaciński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) bibl. geogr. Sodoma[1]
- odmiana:
- (1.1) Sodoma, Sodomae (deklinacja I) blm
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „Sodoma” w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 631.
Sodoma (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) bibl. hist. Sodoma[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. sodomský
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „Sodoma” w: Slovník slovenského jazyka (1959–1968).
Sodoma (język włoski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.