Królestwo Niebieskie (język polski)
- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) teol. urzeczywistniające się panowanie Boga; zob. też Królestwo Niebieskie w Wikipedii
- (1.2) pot. miejsce przebywania z Bogiem po śmierci[1]
- odmiana:
- (1.1-2) związek zgody,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Królestwo Niebieskie Królestwa Niebieskie dopełniacz Królestwa Niebieskiego Królestw Niebieskich celownik Królestwu Niebieskiemu Królestwom Niebieskim biernik Królestwo Niebieskie Królestwa Niebieskie narzędnik Królestwem Niebieskim Królestwami Niebieskimi miejscownik Królestwie Niebieskim Królestwach Niebieskich wołacz Królestwo Niebieskie Królestwa Niebieskie - przykłady:
- (1.1) Kto się więc uniży jak to dziecko, ten jest największy w królestwie niebieskim[2].
- (1.2) Ukojenie dusza znajdzie dopiero w Królestwie Niebieskim.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) największy w Królestwie Niebieskim
- synonimy:
- (1.1) war. Królestwo Boże
- (1.2) war. Królestwo Boże
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- kalka z gr. βασιλεία τῶν Οὐρανῶν (Basileía tôn Ouranôn); zaczerpnięte z Ewangelii wg Mateusza
- uwagi:
- zwykle w lp; zapisywane także od małej litery królestwo niebieskie
- zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Kingdom of Heaven
- niemiecki: (1.1) Himmelreich n; (1.2) Himmelreich n
- źródła:
- ↑
Hasło „Królestwo Boże” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN. - ↑ Ewangelia wg św. Mateusza 18,4, Biblia Tysiąclecia Online, Poznań 2003 (tłum. Walenty Prokulski)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.