DVD (język polski)

stos płyt DVD (1.1)

DVD (1.2)

wymowa:

‹di-wi-di›, IPA: [dʲi‿vʲi‿ˈdʲi], AS: [dʹi‿vʹi‿dʹi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. na ost. ​

wymowa skrótowca zapożyczona razem ze znaczeniem

znaczenia:

skrótowiec w funkcji rzeczownika rodzaju nijakiego

(1.1) = ang. Digital Versatile Disc lub Digital Video Disc → cyfrowy dysk ogólnego przeznaczenia; zob. też DVD w Wikipedii

(1.2) = ang. Digital Versatile Disc lub Digital Video Disc → pot. urządzenie służące do odtwarzania lub nagrywania DVD (1.1)

odmiana:

(1.1-2) nieodm.^[1][2],

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	DVD	DVD
dopełniacz	DVD	DVD
celownik	DVD	DVD
biernik	DVD	DVD
narzędnik	DVD	DVD
miejscownik	DVD	DVD
wołacz	DVD	DVD

przykłady:

(1.1) Ta drukarka pozwala na drukowanie na płytach CD i DVD.

(1.2) W tym napędzie DVD zacina się kieszeń.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) nośnik

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. DVD^[2]

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) DVD; (1.2) DVD
• niemiecki: (1.1) DVD; (1.2) DVD
• słowacki: (1.1) DVD n, pot. dévedéčko n; (1.2) DVD n
• szwedzki: (1.1) DVD; (1.2) DVD

źródła:

DVD (język angielski)

DVD (1.1)

wymowa:

​ ​

znaczenia:

skrótowiec w funkcji rzeczownika policzalnego

(1.1) = Digital Versatile Disc lub Digital Video Disc → płyta DVD

(1.2) = Digital Versatile Disc lub Digital Video Disc → pot. odtwarzacz DVD

odmiana:

(1) lp DVD; lm DVDs

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

skrót występuje w użyciu międzynarodowym, w języku potocznym używa się słowa DVD w znaczeniu odtwarzacz DVD

źródła:

DVD (język kataloński)

wymowa:

IPA: [de.βeˈðe]

znaczenia:

skrótowiec w funkcji rzeczownika rodzaju męskiego

(1.1) = Digital Versatile Disc → DVD

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

DVD (język niemiecki)

eine DVD (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

skrótowiec, rodzaj żeński

(1.1) = Digital Versatile Disc → DVD

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	die DVD	die DVDs
dopełniacz	der DVD	der DVDs
celownik	der DVD	den DVDs
biernik	die DVD	die DVDs

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) DVD-Brenner • DVD-Laufwerk • DVD-Player • DVD-Recorder • DVD-Rohling • DVD-Video

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) DVD-R, DVD-RW

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. DVD

uwagi:

źródła:

DVD (język norweski (bokmål))

wymowa:

IPA: /deːʋədeː/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) elektron. DVD

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

DVD (język norweski (nynorsk))

wymowa:

IPA: /deːʋədeː/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) elektron. DVD

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

DVD (język szwedzki)

DVD (1.1)

wymowa:

znaczenia:

skrótowiec w funkcji rzeczownika rodzaju wspólnego

(1.1) = ang. Digital Versatile Disc lub Digital Video Disc → płyta DVD

(1.2) = ang. Digital Versatile Disc lub Digital Video Disc → czytnik płyt DVD

(1.3) = ang. Digital Versatile Disc lub Digital Video Disc → film na płycie DVD

(1.4) = ang. Digital Versatile Disc lub Digital Video Disc → odtwarzacz płyt DVD

odmiana:

(1.1) en DVD, DVD:n, DVD, DVD:na

(1.2-4) en DVD, DVD:n, DVD:er, DVD:erna

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) DVD-brännare

synonimy:

(1.1) pot. skrócona forma DVD-skiva

(1.2) pot. skrócona forma DVD-läsare

(1.3) pot. skrócona forma DVD-film

(1.4) pot. skrócona forma DVD-spelare

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. DVD

uwagi:

źródła: