Brokkoli (język luksemburski)
- wymowa:
- IPA: /ˈbʀokoliː/
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) bot. kulin. brokuł
- odmiana:
- (1.1) blm
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) war. Broklien
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- https://www.lod.lu/?BROKKOLI1
Brokkoli (język niemiecki)
- wymowa:
- lp IPA: [ˈbʁɔkoli] IPA: [ˈbʁoːkoli]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) bot. Brassica oleracea var. italica[1], brokuł
- (1.2) kulin. brokuły
- odmiana:
- (1.1-2)[2]
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik der Brokkoli die Brokkoli
die Brokkolisdopełniacz des Brokkoli
des Brokkolisder Brokkoli
der Brokkoliscelownik dem Brokkoli den Brokkoli
den Brokkolisbiernik den Brokkoli die Brokkoli
die Brokkolis - przykłady:
- (1.1) Der aus Kleinasien stammende Brokkoli war in Europa zunächst nur in Italien bekannt.[3] → Pochodzący z Azji Mniejszej brokuł był w Europie znany na początku tylko we Włoszech.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) Broccoli, Bröckelkohl, Spargelkohl, Winterblumenkohl, Sprossenkohl
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) Kreuzblütengewächs
- (1.2) Gemüsekohl
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Broccoli m
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- wł. broccoli (lm od broccolo) < łac. broccus[4]
- uwagi:
- (1.1) Pisownią alternatywną dla Brokkoli jest Broccoli. Obie formy są prawidłowe, ale formą zalecaną jest pisownia Brokkoli[4]. W Austrii i w Szwajcarii z reguły zachowana jest oryginalna pisownia włoska Broccoli[5].
- (1.1) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Warzywa
- źródła:
- ↑ Hasło „Brassica oleracea var. italica” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
- ↑ Deklinacja rzeczowników w jęz. niemieckim
- ↑ Wikipedia.de, Brokkoli, dostęp 20.11.2022
- 1 2 Hasło „Brokkoli” w: Duden Onlinewörterbuch, Bibliographisches Institut., dostęp 07.10.2022
- ↑ Variantenwörterbuch des Deutschen, Walter de Gruyter, Berlin/New York, 2004, dostęp 03.10.2021
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.