半 (znak chiński)

klucz:

24 十 + 3

liczba kresek:

5

warianty:

kolejność kresek:

chiński:

znaczenia:

etymologia:

wprowadzanie znaku:

Cangjie: 火手 (FQ); cztery rogi: 9050₀

kodowanie:

zob. wpis w bazie Unihan: U+534A

słowniki:

• KangXi: strona 156, znak 7
• Dai Kanwa Jiten: znak 2707
• Dae Jaweon: strona 354, znak 6
• Hanyu Da Zidian: tom 1, strona 46, znak 1

uwagi:

źródła:

半 (język chiński standardowy)

三个半(1.1)甜甜圈

zapis:

uproszcz. i trad. 半

wymowa:

pinyin bàn (ban4); zhuyin ㄅㄢˋ

​ ​

znaczenia:

liczebnik

(1.1) ułamkowy:pół

rzeczownik

(2.1) w funkcji przymiotnika lub przysłówka: pół, połowa, wpół, połowicznie

odmiana:

przykłady:

(1.1) 我们必须给出半小时来吃午饭。(wǒmen bìxū gěi chū bàn xiǎoshí lái chī wǔfàn) → Musimy poświęcić pół godziny na wyjście na lunch.

(2.1) 房门半开着。(fáng mén bàn kāizhe) → Drzwi (do domu) były wpółotwarte.

składnia:

(1.1) 半 umieszczone przed klasyfikatorem i rzeczownikiem (bez innego liczebnika) oznacza pół czegoś, natomiast umieszczone po liczebniku i klasyfikatorze, a przed rzeczownikiem rozumie się jako liczba "i pół" czegoś:

• 半块面包 → pół bochenka chleba
• 两块半面包 → dwa i pół bochenka chleba

kolokacje:

synonimy:

(1.1) 一半

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

多半•大半•半年•半天

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

chiń. 牛 + 丷 → byk + dzielić (w formie klucza Kangxi)

uwagi:

HSK: 1

źródła:

半 (język japoński)

czytania:

on'yomi: ハン; kun'yomi: なかば

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) はん → połowa, pół

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

半径(はんけい), 半休(はんきゅう), 半球(はんきゅう)

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

JLPT: 5; klasa: 2

źródła: