تعرض (język arabski)

transliteracja:

(1) ISO: ta`arruḍ

(2) ISO: ta`arraḍa

wymowa:

(1) IPA: [ta'ʔʼarːudˁ]

(2) IPA: [ta'ʔʼarːadˁa]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ekspozycja, wystawienie (na działanie czegoś), eksponowanie, bycie eksponowanym^[1]

(1.2) opór, opozycja^[1]

czasownik

(2.1) być wystawionym, eksponowanym, narażonym^[1][2]

(2.2) przeciwstawiać, stawiać opór, konfrontować^[1]

odmiana:

(1.1) lp تعَرُّض

przykłady:

(1.1) ^[3].تتعب العيون غالباً نتيجة التحديق لساعات طويلة في شاشة الكمبيوتر أو شاشة التلفزيون، أو التعرض لهواء المكيف، أو ضوء مصابيح النيون‏ → Zmęczone oczy są często rezultatem wpatrywania się przez długie godziny w ekran komputera, ekran telewizora, ekspozycji na działanie klimatyzatora lub światła lamp neonowych.

składnia:

kolokacje:

(1.1) تعرض مضاعف → podwójna ekspozycja • تعرض شديد → nadmierna ekspozycja

(2.1) تعرض إلى الإنتقاد → być wystawionym na krytykę • تعرض لمشكلة البطالة → być narażonym na problem bezrobocia

synonimy:

(1.1) مواجهة

(1.2) تصد

(2.1) واجه

(2.2) تصدى

antonimy:

(2.1) أخفى, ورى, خبأ

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. عرض

rzecz. عرض m

związki frazeologiczne:

etymologia:

arab. عرض

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Arabski - Najpopularniejsze słowa

źródła: