сказать (język rosyjski)
- transliteracja:
- skazatʹ
- wymowa:
- IPA: [skʌ'zatʲ]
- znaczenia:
czasownik dokonany
- (1.1) powiedzieć, rzec
- (1.2) tylko 1. os. lm cz. przyszłego w roli wtrącenia скажем powiedzmy, dajmy na to
- (1.3) przest. opowiedzieć
- (1.4) przest. nakazać
- (1.5) przest. przekazać
- odmiana:
- (1.1-5) сказа́ть przysz. lp скажу́, ска́жешь, ска́жет; lm ска́жем, ска́жете, ска́жут; przesz. lp сказа́л/сказа́ла/сказа́ло; lm сказа́ли; rozk. lp скажи́; ims. сказа́вший; ска́занный; —; сказа́в
- przykłady:
- (1.1) Что вы э́тим хоти́те сказа́ть? → Co pan chce przez to powiedzieć?
- (1.1) Скажи́те пожа́луйста, кото́рый час? → Przepraszam pana, (czy mógłby pan powiedzieć) która godzina?
- (1.2) Ска́жем, был бы у тебя́ миллио́н. На что бы ты его́ потра́тил? → Powiedzmy, że miałbyś milion. Na co byś go wydał?
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. говорить
- związki frazeologiczne:
- сказать в глаза → powiedzieć w oczy; сказать своё слово → odegrać rolę; легко сказать → łatwo powiedzieć; бабушка (бабка) надвое сказала → na dwoje babka wróżyła
- etymologia:
- uwagi:
- czas. ndk. говорить
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.