полонізм (język ukraiński)
- transliteracja:
- polonìzm
- wymowa:
- полоні́зм zobacz zasady wymowy ukraińskiej
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) jęz. polonizm[1]
- odmiana:
- (1.1) [2]
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik полоні́зм полоні́зми dopełniacz полоні́зму полоні́змів celownik полоні́зму, полоні́змові полоні́змам biernik полоні́зм полоні́зми narzędnik полоні́змом полоні́змами miejscownik на/у полоні́змі на/у полоні́змах wołacz полоні́зме полоні́зми - przykłady:
- (1.1) Хо́чу зверну́ти вашу ува́гу, що констру́кції на кшталт „я є люди́ною” це полоні́зм, украї́нською бу́де „я — люди́на”.[3] → Chcę zwrócić twoją uwagę na to, że konstrukcje w rodzaju „я є люди́ною” to polonizm, po ukraińsku będzie to „я — люди́на”.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. полонізація ż, полоністика ż, полоніст m, полоністка ż
- czas. полонізувати, полонізуватися
- przym. полоністичний
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „полоні́зм” w: Zbigniew Landowski, Польсько-український українсько-польський словник, red. Вячеслав Тимофійович Бусел, Wydawnictwo «Перун», Kijów – Irpień 2016, ISBN 978-966-569-069-8, s. 540.
- ↑ Hasło „полоні́зм” w: Словники України online.
- ↑ Hasło „Обговорення користувача:Gzhegozh” w: Igor Yalovecky, uk.wikipedia.org.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.