використовуватися (język ukraiński)
- transliteracja:
- vikoristovuvatisâ
- wymowa:
- використо́вуватися zobacz zasady wymowy ukraińskiej
- znaczenia:
czasownik zwrotny niedokonany
- (1.1) wykorzystywać się, zużywać się[1], służyć
- odmiana:
- (1.1) [2]
bezokolicznik використо́вуватися, використо́вуватись liczba pojedyncza liczba mnoga czas przyszły 1 os. 2 os. 3 os. використо́вуватиметься використо́вуватимуться czas teraźniejszy 1 os. 2 os. 3 os. використо́вується використо́вуються imiesłów
przymiotnikowy
czynnyimiesłów
przysłówkowy
współczesnyвикористо́вуючись* czas przeszły m використо́вувався, використо́вувавсь використо́вувалися, використо́вувались ż використо́вувалася, використо́вувалась n використо́вувалося, використо́вувалось imiesłów
przymiotnikowy
przeszłyimiesłów
przymiotnikowy
biernyforma
bezosobowaimiesłów
przysłówkowy
uprzedniвикористо́вувавшись - przykłady:
- (1.1) Абревіату́ри використо́вується для позна́чення повто́рень части́ни п'є́си або́ окре́мих та́ктів, інструме́нтів у партиту́рі (…)[3] → Abrewiatury służą do oznaczenia powtórzeń części utworu lub poszczególnych taktów, instrumentów w partyturze (…)
- (1.1) Джере́ла в полі́ції Єги́пту повідомля́ють, що поже́жа ви́никла в одному́ з 11-ти́ ваго́нів по́їзда вна́слідок ви́буху резервуа́ра з па́ливом, що використо́вувався для приготува́ння ї́жі у ваго́ні-рестора́ні.[4] → Źródła w egipskiej policji informują, że pożar wybuchł w jednym z jedenastu wagonów pociągu wskutek wybuchu zbiornika z paliwem, wykorzystywanego do przygotowania jedzenia w wagonie restauracyjnym.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. використання n, використовування n
- czas. використати, використовувати
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „використо́вуватися” w: Словник польсько-український українсько-польський, Видавництво Глорія, Kijów 2015, ISBN 978-617-536-161-0, s. 614.
- ↑
Hasło „використо́вуватися” w: Словники України online. - ↑ Hasło „абревіату́ра” w: Юрій Євгенович Юцевич, Музика. Словник-довідник (wydanie drugie), Wydawnictwo «Навчальна книга — Богдан», Tarnopol 2009, ISBN 978-966-10-0445-9, s. 5.
- ↑ „100 осіб загинули внаслідок пожежі в поїзді” w: Корреспондент.net.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.