świetny (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈɕfʲjɛtnɨ], AS: [śfʹi ̯etny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• i → j  ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) taki, któremu przypisuje się same pozytywne cechy

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	świetny		świetna	świetne	świetni	świetne
dopełniacz	świetnego		świetnej	świetnego	świetnych
celownik	świetnemu		świetnej	świetnemu	świetnym
biernik	świetnego	świetny	świetną	świetne	świetnych	świetne
narzędnik	świetnym		świetną	świetnym	świetnymi
miejscownik	świetnym		świetnej	świetnym	świetnych
wołacz	świetny		świetna	świetne	świetni	świetne
stopień wyższy świetniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik świetniejszy świetniejsza świetniejsze świetniejsi świetniejsze dopełniacz świetniejszego świetniejszej świetniejszego świetniejszych celownik świetniejszemu świetniejszej świetniejszemu świetniejszym biernik świetniejszego świetniejszy świetniejszą świetniejsze świetniejszych świetniejsze narzędnik świetniejszym świetniejszą świetniejszym świetniejszymi miejscownik świetniejszym świetniejszej świetniejszym świetniejszych wołacz świetniejszy świetniejsza świetniejsze świetniejsi świetniejsze
stopień najwyższy najświetniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najświetniejszy najświetniejsza najświetniejsze najświetniejsi najświetniejsze dopełniacz najświetniejszego najświetniejszej najświetniejszego najświetniejszych celownik najświetniejszemu najświetniejszej najświetniejszemu najświetniejszym biernik najświetniejszego najświetniejszy najświetniejszą najświetniejsze najświetniejszych najświetniejsze narzędnik najświetniejszym najświetniejszą najświetniejszym najświetniejszymi miejscownik najświetniejszym najświetniejszej najświetniejszym najświetniejszych wołacz najświetniejszy najświetniejsza najświetniejsze najświetniejsi najświetniejsze

przykłady:

(1.1) Jacku, uważam, że masz świetny gust jak na faceta.

(1.1) Najświetniejszy okres twórczości Pabla Picassa przypada na drugą połowę XX wieku.

(1.1) Czuję, że to będzie świetny dzień^[1].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) wspaniały, znakomity, cudowny, super

antonimy:

(1.1) beznadziejny, marny, kiepski

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. świetność ż, uświetnienie n, uświetnianie n

czas. uświetniać ndk., uświetnić dk.

przym. prześwietny

przysł. świetnie, prześwietnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) great, splendid
• arabski: (1.1) رائع, ممتاز
• chorwacki: (1.1) odličan, izvrstan
• czeski: (1.1) skvělý
• esperanto: (1.1) supera
• francuski: (1.1) splendide
• hiszpański: (1.1) espléndido, magnífico, excelente, estupendo
• łaciński: (1.1) splendidus, praeclarus
• niemiecki: (1.1) prima
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• rosyjski: (1.1) отличный
• sardyński: (1.1) marabillosu
• ukraiński: (1.1) відмі́нний
• włoski: (1.1) splendido, fulgido, meraviglioso

źródła: