普通人

Chinese

		ordinary; plain; average ordinary; plain; average; nothing special; general; common; universal; widespread	man; person; people
trad. (普通人)		普通	人
simp. ^#(普通人)		普通	人

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): pǔtōngrén

(Zhuyin): ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥㄖㄣˊ
Cantonese (Jyutping): pou² tung¹ jan⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): phó͘-thong-lâng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: pǔtōngrén
  - Zhuyin: ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥㄖㄣˊ
  - Tongyong Pinyin: pǔtongrén
  - Wade–Giles: pʻu³-tʻung¹-jên²
  - Yale: pǔ-tūng-rén
  - Gwoyeu Romatzyh: puutongren
  - Palladius: путунжэнь (putunžɛnʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /pʰu²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ⁵⁵ ʐən³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: pou² tung¹ jan⁴
  - Yale: póu tūng yàhn
  - Cantonese Pinyin: pou² tung¹ jan⁴
  - Guangdong Romanization: pou² tung¹ yen⁴
  - Sinological IPA ^(key): /pʰou̯³⁵ tʰʊŋ⁵⁵ jɐn²¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: phó͘-thong-lâng
  - Tâi-lô: phóo-thong-lâng
  - Phofsit Daibuun: phoftonglaang
  - IPA (Xiamen): /pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁴⁴⁻²² laŋ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /pʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰɔŋ³³ laŋ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁴⁴⁻²² laŋ¹³/
  - IPA (Taipei): /pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁴⁴⁻³³ laŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /pʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁴⁴⁻³³ laŋ²³/

Noun

普通人

the average person; an ordinary person; the man in the street

Synonyms

一般人 (yībānrén)
世人 (shìrén)
世間人／世间人 (Hokkien)
人士 (rénshì) (literary)
人民 (rénmín)
人群 (rénqún)
人萌 (rénméng) (literary)
俗人 (súrén)
俗子 (súzǐ) (literary)
𫣆人 (Hakka)
兆民 (zhàomín) (archaic)
公眾／公众 (gōngzhòng)
凡人 (fánrén)
凡夫 (fánfū) (literary)
匹夫 (pǐfū) (literary)
四眾人／四众人 (Teochew)
士人 (shìrén) (archaic)
大眾／大众 (dàzhòng)
子民 (zǐmín) (historical)
家人 (jiārén) (archaic)
布衣 (bùyī) (historical)
常人 (chángrén)
平人 (píngrén) (literary)
平常人 (píngchángrén)
平民 (píngmín)
庶人 (shùrén) (literary)
庶民 (shùmín) (literary)
斯人 (sīrén) (Classical Chinese)
民人 (mínrén) (literary)
民眾／民众 (mínzhòng)
烝民 (zhēngmín) (literary)
白衣 (báiyī) (historical)
白衣人 (báiyīrén) (historical)
白身 (báishēn) (archaic)
白身人 (báishēnrén) (archaic)
百姓
眾人／众人 (zhòngrén) (literary)
萬姓／万姓 (wànxìng) (archaic)
群眾／群众 (qúnzhòng)
老百姓 (lǎobǎixìng)
良人 (liángrén) (literary)
草民 (cǎomín) (the worthless ordinary people)
草菅 (cǎojiān) (Classical Chinese, figurative)
草野 (cǎoyě) (literary, figurative)
萌 (literary)
野人 (yěrén) (archaic)
黎庶 (líshù) (literary)
黎民 (límín) (literary)
黎首 (líshǒu) (archaic)
黔首 (qiánshǒu) (archaic)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.