zapobieganie (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌzapɔbʲjɛˈɡãɲɛ], AS: [zapobʹi ̯egãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob.• i → j 

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) rzecz. odczas. od zapobiegać

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	zapobieganie
dopełniacz	zapobiegania
celownik	zapobieganiu
biernik	zapobieganie
narzędnik	zapobieganiem
miejscownik	zapobieganiu
wołacz	zapobieganie

przykłady:

(1.1) Przerwy śródlekcyjne to takie treści i sposoby działania nauczycieli, które zmierzają do zapobiegania zmęczeniu i znużeniu uczniów w trakcie trwania lekcji…^[1]

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) niezapobieganie

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zapobiegliwość ż, zapobiegnięcie dk., zapobieżenie dk.

przym. zapobiegawczy, zapobiegliwy

czas. zapobiegać ndk., zapobiec dk., zapobiegnąć dk.

przysł. zapobiegawczo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) prevention, ciąży: contraception, profilaktyka w medycynie: prophylaxis
• arabski: (1.1) منع
• francuski: (1.1) prévention ż
• hiszpański: (1.1) prevención ż
• jidysz: (1.1) פֿאַרהיטונג ż (farhitung)
• kataloński: (1.1) prevenció ż
• niemiecki: (1.1) Vorbeugung ż, Verhütung ż
• rosyjski: (1.1) предотвраще́ние n
• ukraiński: (1.1) запобіга́ння n
• węgierski: (1.1) megelőzés
• włoski: (1.1) prevenzione ż

źródła: