zamknąć się w sobie (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈzãmknɔ̃ɲʨ̑‿ɕɛ ˈf‿sɔbʲjɛ], AS: [zãmknõńć‿śe f‿sobʹi ̯e], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.• nazal.• denazal.• asynch. ą • przyim. nie tw. syl.• zestr. akc.• i → j 

​

znaczenia:

fraza czasownikowa

(1.1) stać się introwertycznym, małomównym, nie mieć chęci do nawiązywania kontaktów z innymi ludźmi

odmiana:

(1.1) zob. zamknąć się, „w sobie” nieodm.

przykłady:

(1.1) Ona mu nie wierzy, myśli, że ją oszukuje, żeby sprawić jej przyjemność. Zamyka się w sobie, głucha na jego argumenty^[1].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) schować się jak ślimak w skorupie, zamknąć się jak ślimak w skorupie, zamknąć się w czterech ścianach, zamknąć się w wieży z kości słoniowej

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks związków frazeologicznych w języku polskim

tłumaczenia:

• włoski: (1.1) ritirarsi in sé stesso

źródła: