wywracać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. wywrócić)

(1.1) wywoływać czyjś upadek

(1.2) zmieniać stronę czegoś na opak

(1.3) zmieniać ustalony ład

czasownik zwrotny niedokonany wywracać się (dk. wywrócić się)

(2.1) ulegać upadkom

(2.2) ulegać zmianom strony na niepożądaną

odmiana:

(1.1-3) ^[1] koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wywracać
czas teraźniejszy		wywracam	wywracasz	wywraca	wywracamy	wywracacie	wywracają
czas przeszły	m	wywracałem	wywracałeś	wywracał	wywracaliśmy	wywracaliście	wywracali
	ż	wywracałam	wywracałaś	wywracała	wywracałyśmy	wywracałyście	wywracały
	n	wywracałom	wywracałoś	wywracało
tryb rozkazujący		niech wywracam	wywracaj	niech wywraca	wywracajmy	wywracajcie	niech wywracają
pozostałe formy czas przyszły m będę wywracał, będę wywracać będziesz wywracał, będziesz wywracać będzie wywracał, będzie wywracać będziemy wywracali, będziemy wywracać będziecie wywracali, będziecie wywracać będą wywracali, będą wywracać ż będę wywracała, będę wywracać będziesz wywracała, będziesz wywracać będzie wywracała, będzie wywracać będziemy wywracały, będziemy wywracać będziecie wywracały, będziecie wywracać będą wywracały, będą wywracać n będę wywracało, będę wywracać będziesz wywracało, będziesz wywracać będzie wywracało, będzie wywracać czas zaprzeszły m wywracałem był wywracałeś był wywracał był wywracaliśmy byli wywracaliście byli wywracali byli ż wywracałam była wywracałaś była wywracała była wywracałyśmy były wywracałyście były wywracały były n wywracałom było wywracałoś było wywracało było forma bezosobowa czasu przeszłego wywracano tryb przypuszczający m wywracałbym, byłbym wywracał wywracałbyś, byłbyś wywracał wywracałby, byłby wywracał wywracalibyśmy, bylibyśmy wywracali wywracalibyście, bylibyście wywracali wywracaliby, byliby wywracali ż wywracałabym, byłabym wywracała wywracałabyś, byłabyś wywracała wywracałaby, byłaby wywracała wywracałybyśmy, byłybyśmy wywracały wywracałybyście, byłybyście wywracały wywracałyby, byłyby wywracały n wywracałobym, byłobym wywracało wywracałobyś, byłobyś wywracało wywracałoby, byłoby wywracało imiesłów przymiotnikowy czynny m wywracający, niewywracający ż wywracająca, niewywracająca wywracające, niewywracające n wywracające, niewywracające imiesłów przymiotnikowy bierny m wywracany, niewywracany wywracani, niewywracani ż wywracana, niewywracana wywracane, niewywracane n wywracane, niewywracane imiesłów przysłówkowy współczesny wywracając, nie wywracając rzeczownik odczasownikowy wywracanie, niewywracanie

(2.1-2) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wywracać się
czas teraźniejszy		wywracam się	wywracasz się	wywraca się	wywracamy się	wywracacie się	wywracają się
czas przeszły	m	wywracałem się	wywracałeś się	wywracał się	wywracaliśmy się	wywracaliście się	wywracali się
	ż	wywracałam się	wywracałaś się	wywracała się	wywracałyśmy się	wywracałyście się	wywracały się
	n	wywracałom się	wywracałoś się	wywracało się
tryb rozkazujący		niech się wywracam	wywracaj się	niech się wywraca	wywracajmy się	wywracajcie się	niech się wywracają
pozostałe formy czas przyszły m będę się wywracał, będę się wywracać będziesz się wywracał, będziesz się wywracać będzie się wywracał, będzie się wywracać będziemy się wywracali, będziemy się wywracać będziecie się wywracali, będziecie się wywracać będą się wywracali, będą się wywracać ż będę się wywracała, będę się wywracać będziesz się wywracała, będziesz się wywracać będzie się wywracała, będzie się wywracać będziemy się wywracały, będziemy się wywracać będziecie się wywracały, będziecie się wywracać będą się wywracały, będą się wywracać n będę się wywracało, będę się wywracać będziesz się wywracało, będziesz się wywracać będzie się wywracało, będzie się wywracać czas zaprzeszły m wywracałem się był wywracałeś się był wywracał się był wywracaliśmy się byli wywracaliście się byli wywracali się byli ż wywracałam się była wywracałaś się była wywracała się była wywracałyśmy się były wywracałyście się były wywracały się były n wywracałom się było wywracałoś się było wywracało się było forma bezosobowa czasu przeszłego wywracano się tryb przypuszczający m wywracałbym się, byłbym się wywracał wywracałbyś się, byłbyś się wywracał wywracałby się, byłby się wywracał wywracalibyśmy się, bylibyśmy się wywracali wywracalibyście się, bylibyście się wywracali wywracaliby się, byliby się wywracali ż wywracałabym się, byłabym się wywracała wywracałabyś się, byłabyś się wywracała wywracałaby się, byłaby się wywracała wywracałybyśmy się, byłybyśmy się wywracały wywracałybyście się, byłybyście się wywracały wywracałyby się, byłyby się wywracały n wywracałobym się, byłobym się wywracało wywracałobyś się, byłobyś się wywracało wywracałoby się, byłoby się wywracało imiesłów przymiotnikowy czynny m wywracający się, niewywracający się ż wywracająca się, niewywracająca się wywracające się, niewywracające się n wywracające się, niewywracające się imiesłów przysłówkowy współczesny wywracając się, nie wywracając się rzeczownik odczasownikowy wywracanie się, niewywracanie się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) obalać, przewracać

(1.2) odwracać

(2.1) przewracać się

(2.2) odwracać się, przewracać się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wywrót mrz, wywracanie n, wywrotka ż

czas. wracać

przym. wywrotowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) overturn; (1.2) turn out; (2.1) tumble, fall down; (2.2) capsize
• chiński standardowy: (2.1) 倒 (dǎo)

źródła: