wysychać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. wyschnąć)

(1.1) stawać się suchym

(1.2) o roślinie: schnąć, tracić wigor

(1.3) o cieczy: znikać w wyniku schnięcia lub wsiąkania

(1.4) o akwenie: stawać się pustym na skutek parowania lub niedoboru

(1.5) wyczerpywać się, zanikać

(1.6) pot. bardzo chudnąć

odmiana:

(1.1-6)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wysychać
czas teraźniejszy		wysycham	wysychasz	wysycha	wysychamy	wysychacie	wysychają
czas przeszły	m	wysychałem	wysychałeś	wysychał	wysychaliśmy	wysychaliście	wysychali
	ż	wysychałam	wysychałaś	wysychała	wysychałyśmy	wysychałyście	wysychały
	n	wysychałom	wysychałoś	wysychało
tryb rozkazujący		niech wysycham	wysychaj	niech wysycha	wysychajmy	wysychajcie	niech wysychają
pozostałe formy czas przyszły m będę wysychał, będę wysychać będziesz wysychał, będziesz wysychać będzie wysychał, będzie wysychać będziemy wysychali, będziemy wysychać będziecie wysychali, będziecie wysychać będą wysychali, będą wysychać ż będę wysychała, będę wysychać będziesz wysychała, będziesz wysychać będzie wysychała, będzie wysychać będziemy wysychały, będziemy wysychać będziecie wysychały, będziecie wysychać będą wysychały, będą wysychać n będę wysychało, będę wysychać będziesz wysychało, będziesz wysychać będzie wysychało, będzie wysychać czas zaprzeszły m wysychałem był wysychałeś był wysychał był wysychaliśmy byli wysychaliście byli wysychali byli ż wysychałam była wysychałaś była wysychała była wysychałyśmy były wysychałyście były wysychały były n wysychałom było wysychałoś było wysychało było tryb przypuszczający m wysychałbym, byłbym wysychał wysychałbyś, byłbyś wysychał wysychałby, byłby wysychał wysychalibyśmy, bylibyśmy wysychali wysychalibyście, bylibyście wysychali wysychaliby, byliby wysychali ż wysychałabym, byłabym wysychała wysychałabyś, byłabyś wysychała wysychałaby, byłaby wysychała wysychałybyśmy, byłybyśmy wysychały wysychałybyście, byłybyście wysychały wysychałyby, byłyby wysychały n wysychałobym, byłobym wysychało wysychałobyś, byłobyś wysychało wysychałoby, byłoby wysychało imiesłów przymiotnikowy czynny m wysychający, niewysychający ż wysychająca, niewysychająca wysychające, niewysychające n wysychające, niewysychające imiesłów przysłówkowy współczesny wysychając, nie wysychając rzeczownik odczasownikowy wysychanie, niewysychanie

przykłady:

(1.4) Morze Martwe wysycha na skutek wzmożonego parowania.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wysychanie n, wyschnięcie n

czas. wyschnąć dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• albański: (1.1) thaj
• bułgarski: (1.1) изсъхвам; (1.2) изсъхвам
• chiński standardowy: (1.1) 干 (gān); (1.2) 干 (gān); (1.3) 干 (gān); (1.4) 干 (gān)
• interlingua: (1.1) desiccar

źródła: