wychwalać (język polski)

wymowa:

IPA: [vɨˈxfalaʨ̑], AS: [vyχfalać], zjawiska fonetyczne: post. utr. dźw. ​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany

(1.1) bardzo chwalić, nie szczędzić pochwał

odmiana:

(1.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wychwalać
czas teraźniejszy		wychwalam	wychwalasz	wychwala	wychwalamy	wychwalacie	wychwalają
czas przeszły	m	wychwalałem	wychwalałeś	wychwalał	wychwalaliśmy	wychwalaliście	wychwalali
	ż	wychwalałam	wychwalałaś	wychwalała	wychwalałyśmy	wychwalałyście	wychwalały
	n	wychwalałom	wychwalałoś	wychwalało
tryb rozkazujący		niech wychwalam	wychwalaj	niech wychwala	wychwalajmy	wychwalajcie	niech wychwalają
pozostałe formy czas przyszły m będę wychwalał, będę wychwalać będziesz wychwalał, będziesz wychwalać będzie wychwalał, będzie wychwalać będziemy wychwalali, będziemy wychwalać będziecie wychwalali, będziecie wychwalać będą wychwalali, będą wychwalać ż będę wychwalała, będę wychwalać będziesz wychwalała, będziesz wychwalać będzie wychwalała, będzie wychwalać będziemy wychwalały, będziemy wychwalać będziecie wychwalały, będziecie wychwalać będą wychwalały, będą wychwalać n będę wychwalało, będę wychwalać będziesz wychwalało, będziesz wychwalać będzie wychwalało, będzie wychwalać czas zaprzeszły m wychwalałem był wychwalałeś był wychwalał był wychwalaliśmy byli wychwalaliście byli wychwalali byli ż wychwalałam była wychwalałaś była wychwalała była wychwalałyśmy były wychwalałyście były wychwalały były n wychwalałom było wychwalałoś było wychwalało było forma bezosobowa czasu przeszłego wychwalano tryb przypuszczający m wychwalałbym, byłbym wychwalał wychwalałbyś, byłbyś wychwalał wychwalałby, byłby wychwalał wychwalalibyśmy, bylibyśmy wychwalali wychwalalibyście, bylibyście wychwalali wychwalaliby, byliby wychwalali ż wychwalałabym, byłabym wychwalała wychwalałabyś, byłabyś wychwalała wychwalałaby, byłaby wychwalała wychwalałybyśmy, byłybyśmy wychwalały wychwalałybyście, byłybyście wychwalały wychwalałyby, byłyby wychwalały n wychwalałobym, byłobym wychwalało wychwalałobyś, byłobyś wychwalało wychwalałoby, byłoby wychwalało imiesłów przymiotnikowy czynny m wychwalający, niewychwalający ż wychwalająca, niewychwalająca wychwalające, niewychwalające n wychwalające, niewychwalające imiesłów przymiotnikowy bierny m wychwalany, niewychwalany wychwalani, niewychwalani ż wychwalana, niewychwalana wychwalane, niewychwalane n wychwalane, niewychwalane imiesłów przysłówkowy współczesny wychwalając, nie wychwalając rzeczownik odczasownikowy wychwalanie, niewychwalanie

przykłady:

(1.1) Wychwalał go za dokonane znaczne i kluczowe zmiany w firmie.

składnia:

kolokacje:

(1.1) wychwalać Pana

synonimy:

antonimy:

(1.1) ganić

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. chwalić

rzecz. wychwalanie n

związki frazeologiczne:

wychwalać pod niebiosa

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) praise, laud, extol, exalt, eulogise, preach up, belaud, speak highly of
• arabski: (1.1) wychwalać Boga: سبح
• francuski: (1.1) canoniser, exalter, glorifier, louanger, préconiser, vanter, prôner, louer
• hiszpański: (1.1) elogiar
• niemiecki: (1.1) preisen, loben
• rosyjski: (1.1) превозносить, восхвалять
• włoski: (1.1) glorificare, esaltare, osannare

źródła: