wesoło (język polski)
- wymowa:
- , IPA: [vɛˈsɔwɔ], AS: [vesou̯o]
- znaczenia:
przysłówek
- (1.1) w pogodnym nastroju
- odmiana:
- (1.1) st. wyższy weselej; st. najwyższy najweselej
- przykłady:
- (1.1) Nie myślałam, że na obozie będzie aż tak wesoło z tymi dzieciakami.
- (1.1) Czeka na was przytulna sala z kominkiem, w którym wesoło iskrzy ogień[1].
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) radośnie, pogodnie, jowialnie, optymistycznie
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. wesołość ż, wesołkowatość ż, wesołek m, wesołucha ż, wesele n, weselisko n, weselnik m, weselnica ż
- przym. wesoły, wesolutki, wesołkowaty
- przysł. wesolutko, weselnie
- czas. rozweselić dk., rozweselać ndk.
- związki frazeologiczne:
- wesoło jak w rodzinnym grobie
- etymologia:
- pol. wesoły + -o
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) merrily, gaily, amusingly, jauntily
- białoruski: (1.1) весела
- bułgarski: (1.1) весело
- chorwacki: (1.1) veselo
- czeski: (1.1) vesele
- duński: (1.1) lystigt
- francuski: (1.1) joyeusement, gaiement
- hiszpański: (1.1) alegremente
- niderlandzki: (1.1) vrolijk
- rosyjski: (1.1) весело
- serbski: (1.1) весело
- słowacki: (1.1) veselo
- słoweński: (1.1) veselo
- ukraiński: (1.1) весело
- węgierski: (1.1) vígan
- wilamowski: (1.1) łöstig
- włoski: (1.1) allegramente
- źródła:
- ↑ z Internetu
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.