tłuczek (język polski)
tłuczek (1.1) do ziemniaków
- wymowa:
- IPA: [ˈtwuʧ̑ɛk], AS: [tu̯uček]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) narzędzie służące do rozgniatania, rozbijania czegoś, w celu uzyskania cieńszej warstwy, drobniejszych kawałków lub jednolitej masy
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (2.1) pot. pogard. o kimś nierozgarniętym
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik tłuczek tłuczki dopełniacz tłuczka tłuczków celownik tłuczkowi tłuczkom biernik tłuczek tłuczki narzędnik tłuczkiem tłuczkami miejscownik tłuczku tłuczkach wołacz tłuczku tłuczki - (2.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik tłuczek tłuczki dopełniacz tłuczka tłuczków celownik tłuczkowi tłuczkom biernik tłuczka tłuczków narzędnik tłuczkiem tłuczkami miejscownik tłuczku tłuczkach wołacz tłuczku tłuczki - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- tłuczek do mięsa • tłuczek do ziemniaków • tłuczek do żwiru
- synonimy:
- (1.1) ubijak
- (2.1) ciołek, głupiec
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. tłuczenie n, tłuczeń mrz
- czas. przytłuc, tłuc ndk., stłuc dk.
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) pounder, tenderizer, pestle
- esperanto: (1.1) pistilo
- japoński: (1.1) 碓
- niemiecki: (1.1) Stampfer m
- tetum: (1.1) alu
- wilamowski: (1.1) śłygul m, śtomper m
- włoski: (1.1) pestello m
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.