szín (język węgierski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kolor, barwa

(1.2) barwnik, farba

(1.3) powierzchnia (górna warstwa czegoś)

(1.4) prawa strona (ubrania)

(1.5) scena, teatr

(1.6) szopa

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) bőrszín • bronzszín • hajszín • ibolyaszín • levendulaszín • olajszín • pasztellszín • rozsdaszín • színárnyalat • színkép • színnyomat • színpompa • színtartó • színvak • színvakság • színváltozás • terepszín

(1.3) színvonal

(1.5) színdarab • színfal • színház • színjáték • színlap • színmű • színművész

(1.6) gépszín • kocsiszín

synonimy:

(1.2) festékanyag

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1-4)

rzecz. színezés, színezet, színesítés, szint, szintek, szintezés

czas. színez, színesít, szintez

przym. színű, színes

przysł. színesen, színültig, színig

(1.5)

rzecz. színész, színészet, színészkedés, színlelés, színlegesség

czas. színészkedik, színlel

przym. színi, színészi, színészeti, színlelt, színleges

przysł. színleg

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: