reparo (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [re.ˈpa.ɾo]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) uwaga, spostrzeżenie
- (1.2) zastrzeżenie, wahanie
- (1.3) przest. naprawa, naprawianie
- (1.4) przest. odbudowa, odnawianie, odrestaurowanie
- (1.5) sport. (w szermierce) parada
czasownik, forma fleksyjna
- (2.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od reparar
- odmiana:
- (1) lm reparos
- przykłady:
- składnia:
- (1.1-2) także w lm z tym samym znaczeniem
- kolokacje:
- (1.1) poner reparos (a algo) → wysuwać zastrzeżenia (do czegoś)
- (1.2) tener reparos (en hacer algo) → mieć wątpliwości, wahać się (przed zrobieniem czegoś) • sin reparos → bez zastrzeżeń, bez wahania • sin el menor reparo → bez najmniejszego wahania
- synonimy:
- (1.1) observación, nota, advertencia
- (1.2) objeción, dificultad, pero, traba, pot. pega
- (1.3) reparación, arreglo
- (1.4) restauración, reconstrucción
- (1.5) parada, quite
- antonimy:
- (1.2) facilidad
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. reparar, repararse
- przym. reparador, reparable, reparativo, reparado
- rzecz. reparación ż, reparador m, reparadora ż, reparamiento m, reparón m, reparada ż
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
reparo (język portugalski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) naprawa
czasownik, forma fleksyjna
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.