przenikać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. przeniknąć)

(1.1) przechodzić przez pewną barierę lub rozprzestrzeniać się w czym

czasownik zwrotny przenikać się

(2.1) wpływać wzajemnie na siebie

odmiana:

(1.1)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przenikać
czas teraźniejszy		przenikam	przenikasz	przenika	przenikamy	przenikacie	przenikają
czas przeszły	m	przenikałem	przenikałeś	przenikał	przenikaliśmy	przenikaliście	przenikali
	ż	przenikałam	przenikałaś	przenikała	przenikałyśmy	przenikałyście	przenikały
	n	przenikałom	przenikałoś	przenikało
tryb rozkazujący		niech przenikam	przenikaj	niech przenika	przenikajmy	przenikajcie	niech przenikają
pozostałe formy czas przyszły m będę przenikał, będę przenikać będziesz przenikał, będziesz przenikać będzie przenikał, będzie przenikać będziemy przenikali, będziemy przenikać będziecie przenikali, będziecie przenikać będą przenikali, będą przenikać ż będę przenikała, będę przenikać będziesz przenikała, będziesz przenikać będzie przenikała, będzie przenikać będziemy przenikały, będziemy przenikać będziecie przenikały, będziecie przenikać będą przenikały, będą przenikać n będę przenikało, będę przenikać będziesz przenikało, będziesz przenikać będzie przenikało, będzie przenikać czas zaprzeszły m przenikałem był przenikałeś był przenikał był przenikaliśmy byli przenikaliście byli przenikali byli ż przenikałam była przenikałaś była przenikała była przenikałyśmy były przenikałyście były przenikały były n przenikałom było przenikałoś było przenikało było forma bezosobowa czasu przeszłego przenikano tryb przypuszczający m przenikałbym, byłbym przenikał przenikałbyś, byłbyś przenikał przenikałby, byłby przenikał przenikalibyśmy, bylibyśmy przenikali przenikalibyście, bylibyście przenikali przenikaliby, byliby przenikali ż przenikałabym, byłabym przenikała przenikałabyś, byłabyś przenikała przenikałaby, byłaby przenikała przenikałybyśmy, byłybyśmy przenikały przenikałybyście, byłybyście przenikały przenikałyby, byłyby przenikały n przenikałobym, byłobym przenikało przenikałobyś, byłobyś przenikało przenikałoby, byłoby przenikało imiesłów przymiotnikowy czynny m przenikający, nieprzenikający ż przenikająca, nieprzenikająca przenikające, nieprzenikające n przenikające, nieprzenikające imiesłów przymiotnikowy bierny m przenikany, nieprzenikany przenikani, nieprzenikani ż przenikana, nieprzenikana przenikane, nieprzenikane n przenikane, nieprzenikane imiesłów przysłówkowy współczesny przenikając, nie przenikając rzeczownik odczasownikowy przenikanie, nieprzenikanie

(2.1)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przenikać się
czas teraźniejszy		przenikam się	przenikasz się	przenika się	przenikamy się	przenikacie się	przenikają się
czas przeszły	m	przenikałem się	przenikałeś się	przenikał się	przenikaliśmy się	przenikaliście się	przenikali się
	ż	przenikałam się	przenikałaś się	przenikała się	przenikałyśmy się	przenikałyście się	przenikały się
	n	przenikałom się	przenikałoś się	przenikało się
tryb rozkazujący		niech się przenikam	przenikaj się	niech się przenika	przenikajmy się	przenikajcie się	niech się przenikają
pozostałe formy czas przyszły m będę się przenikał, będę się przenikać będziesz się przenikał, będziesz się przenikać będzie się przenikał, będzie się przenikać będziemy się przenikali, będziemy się przenikać będziecie się przenikali, będziecie się przenikać będą się przenikali, będą się przenikać ż będę się przenikała, będę się przenikać będziesz się przenikała, będziesz się przenikać będzie się przenikała, będzie się przenikać będziemy się przenikały, będziemy się przenikać będziecie się przenikały, będziecie się przenikać będą się przenikały, będą się przenikać n będę się przenikało, będę się przenikać będziesz się przenikało, będziesz się przenikać będzie się przenikało, będzie się przenikać czas zaprzeszły m przenikałem się był przenikałeś się był przenikał się był przenikaliśmy się byli przenikaliście się byli przenikali się byli ż przenikałam się była przenikałaś się była przenikała się była przenikałyśmy się były przenikałyście się były przenikały się były n przenikałom się było przenikałoś się było przenikało się było forma bezosobowa czasu przeszłego przenikano się tryb przypuszczający m przenikałbym się, byłbym się przenikał przenikałbyś się, byłbyś się przenikał przenikałby się, byłby się przenikał przenikalibyśmy się, bylibyśmy się przenikali przenikalibyście się, bylibyście się przenikali przenikaliby się, byliby się przenikali ż przenikałabym się, byłabym się przenikała przenikałabyś się, byłabyś się przenikała przenikałaby się, byłaby się przenikała przenikałybyśmy się, byłybyśmy się przenikały przenikałybyście się, byłybyście się przenikały przenikałyby się, byłyby się przenikały n przenikałobym się, byłobym się przenikało przenikałobyś się, byłobyś się przenikało przenikałoby się, byłoby się przenikało imiesłów przymiotnikowy czynny m przenikający się, nieprzenikający się ż przenikająca się, nieprzenikająca się przenikające się, nieprzenikające się n przenikające się, nieprzenikające się imiesłów przymiotnikowy bierny m przenikany, nieprzenikany przenikani, nieprzenikani ż przenikana, nieprzenikana przenikane, nieprzenikane n przenikane, nieprzenikane imiesłów przysłówkowy współczesny przenikając się, nie przenikając się rzeczownik odczasownikowy przenikanie się, nieprzenikanie się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

przenikać wzrokiem

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. przenikanie n

przysł. przenikliwie

przym. przenikliwy

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. prze- + prasł. *nikati → wydostawać się na powierzchnię^[1]

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) penetrate, permeate, pervade, pierce, interfuse, interpenetrate, percolate, plumb

źródła: