przebudować (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. przebudowywać)

(1.1) zmienić gruntownie budowlę

(1.2) przekształcić w nową postać

czasownik zwrotny dokonany przebudować się (ndk. przebudowywać się)

(2.1) zostać przebudowanym

(2.2) przebudować swoje lokum

odmiana:

(1.1-2) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przebudować
czas przyszły prosty		przebuduję	przebudujesz	przebuduje	przebudujemy	przebudujecie	przebudują
czas przeszły	m	przebudowałem	przebudowałeś	przebudował	przebudowaliśmy	przebudowaliście	przebudowali
	ż	przebudowałam	przebudowałaś	przebudowała	przebudowałyśmy	przebudowałyście	przebudowały
	n	przebudowałom	przebudowałoś	przebudowało
tryb rozkazujący		niech przebuduję	przebuduj	niech przebuduje	przebudujmy	przebudujcie	niech przebudują
pozostałe formy czas zaprzeszły m przebudowałem był przebudowałeś był przebudował był przebudowaliśmy byli przebudowaliście byli przebudowali byli ż przebudowałam była przebudowałaś była przebudowała była przebudowałyśmy były przebudowałyście były przebudowały były n przebudowałom było przebudowałoś było przebudowało było forma bezosobowa czasu przeszłego przebudowano tryb przypuszczający m przebudowałbym, byłbym przebudował przebudowałbyś, byłbyś przebudował przebudowałby, byłby przebudował przebudowalibyśmy, bylibyśmy przebudowali przebudowalibyście, bylibyście przebudowali przebudowaliby, byliby przebudowali ż przebudowałabym, byłabym przebudowała przebudowałabyś, byłabyś przebudowała przebudowałaby, byłaby przebudowała przebudowałybyśmy, byłybyśmy przebudowały przebudowałybyście, byłybyście przebudowały przebudowałyby, byłyby przebudowały n przebudowałobym, byłobym przebudowało przebudowałobyś, byłobyś przebudowało przebudowałoby, byłoby przebudowało imiesłów przymiotnikowy przeszły m przebudowany, nieprzebudowany przebudowani, nieprzebudowani ż przebudowana, nieprzebudowana przebudowane, nieprzebudowane n przebudowane, nieprzebudowane imiesłów przysłówkowy uprzedni przebudowawszy rzeczownik odczasownikowy przebudowanie, nieprzebudowanie

(2.1-2) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przebudować się
czas przyszły prosty		przebuduję się	przebudujesz się	przebuduje się	przebudujemy się	przebudujecie się	przebudują się
czas przeszły	m	przebudowałem się	przebudowałeś się	przebudował się	przebudowaliśmy się	przebudowaliście się	przebudowali się
	ż	przebudowałam się	przebudowałaś się	przebudowała się	przebudowałyśmy się	przebudowałyście się	przebudowały się
	n	przebudowałom się	przebudowałoś się	przebudowało się
tryb rozkazujący		niech się przebuduję	przebuduj się	niech się przebuduje	przebudujmy się	przebudujcie się	niech się przebudują
pozostałe formy czas zaprzeszły m przebudowałem się był przebudowałeś się był przebudował się był przebudowaliśmy się byli przebudowaliście się byli przebudowali się byli ż przebudowałam się była przebudowałaś się była przebudowała się była przebudowałyśmy się były przebudowałyście się były przebudowały się były n przebudowałom się było przebudowałoś się było przebudowało się było forma bezosobowa czasu przeszłego przebudowano się tryb przypuszczający m przebudowałbym się, byłbym się przebudował przebudowałbyś się, byłbyś się przebudował przebudowałby się, byłby się przebudował przebudowalibyśmy się, bylibyśmy się przebudowali przebudowalibyście się, bylibyście się przebudowali przebudowaliby się, byliby się przebudowali ż przebudowałabym się, byłabym się przebudowała przebudowałabyś się, byłabyś się przebudowała przebudowałaby się, byłaby się przebudowała przebudowałybyśmy się, byłybyśmy się przebudowały przebudowałybyście się, byłybyście się przebudowały przebudowałyby się, byłyby się przebudowały n przebudowałobym się, byłobym się przebudowało przebudowałobyś się, byłobyś się przebudowało przebudowałoby się, byłoby się przebudowało imiesłów przysłówkowy uprzedni przebudowawszy się rzeczownik odczasownikowy przebudowanie się, nieprzebudowanie się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. budowniczy mos, przebudowa ż, przebudowanie n, przebudowywanie n

czas. budować, przebudowywać ndk.

przysł. budująco

przym. budujący, budulcowy, budowniczy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1-2) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: przebudowywać

(2.1-2) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: przebudowywać się

• chorwacki: (1.1) pregraditi
• czeski: (1.1) přebudovat
• rosyjski: (1.1) перестроить
• słowacki: (1.1) prebudovať
• słoweński: (1.1) pregraditi
• ukraiński: (1.1) перебудувати

źródła: