prysnąć (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈprɨsnɔ̃ɲʨ̑], AS: [prysnõńć], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ą
-
- znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. pryskać)
czasownik nieprzechodni dokonany (ndk. pryskać)
- (2.1) wystrzelić w powietrze w formie kropel lub drobnych cząstek
- (2.2) pęknąć, rozpaść się na kawałki
- (2.3) przen. o uczuciach, nastrojach: rozwiać się, zniknąć, nagle przeminąć
- (2.4) pot. szybko uciec
czasownik zwrotny dokonany prysnąć się (ndk. pryskać się)
- (3.1) prysnąć (1.1) czymś na samego siebie
- (3.2) prysnąć (1.1) czymś na siebie nawzajem
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (2.4) uciec pierzchnąć, zrejterować; eufem. wycofać się na z góry upatrzone pozycje; pot. zwiać, szurnąć, dać dyla, dać drapaka, dać nogę, wziąć nogi za pas, pokazać pięty, pokazać plecy; posp. spieprzyć; reg. pozn. ućknąć; st.pol. dernąć
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. pryskać ndk.
- związki frazeologiczne:
- prysnąć jak bańka mydlana
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: pryskać
- rosyjski: (1.1) бры́знуть; (2.1) бры́знуть
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.