pipe (język angielski)
- wymowa:
- IPA: /paɪp/
- wymowa amerykańska
- wymowa australijska
-
- znaczenia:
rzeczownik policzalny
- (1.1) rura
- (1.2) fajka
- (1.3) szczebiot, świergot
- (1.4) gwizdek bosmański
- (1.5) geol. komin rudny
- (1.6) hutn. jama usadowa
- (1.7) inform. potok
- (1.8) inform. | (znak pisarski mający w standardzie ASCII kod 124)
- (1.9) muz. piszczałka
- (1.10) muz. fujarka
- (1.11) muz. pipes dudy
czasownik
- (2.1) doprowadzać za pomocą rur
- (2.2) nadawać przez głośniki
- (2.3) szczebiotać
- (2.4) ćwierkać
- (2.5) śpiewać wysokim głosem
- (2.6) grać (na dudach, na fujarce)
- (2.7) obszywać
- (2.8) odgwizdywać
- (2.9) kulin. dekorować ciasto masą lub lukrem
przymiotnik
- (3.1) muz. piszczałkowy
- odmiana:
- (1) lp pipe; lm pipes
- (2) pipe, piped, piped, pipes, piping
- (3) nie stopniuje się
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. piping
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
pipe (język francuski)
czasownik, forma fleksyjna
- (1.1) 1. os. lp ter. trybu oznajmującego od piper
- (1.2) 3. os. lp ter. trybu oznajmującego od piper
- (1.3) 1. os. lp ter. trybu łącznego od piper
- (1.4) 3. os. lp ter. trybu łącznego od piper
- (1.5) 2. os. lp trybu rozkazującego od piper
rzeczownik, rodzaj żeński
- (2.1) fajka[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. piper
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Maria Szypowska, Język francuski dla początkujących, Warszawa, Wiedza Powszechna, 1996, s. XXXIII, ISBN 83-214-0283-6.
pipe (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [ˈpi.pe]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
rzeczownik, rodzaj żeński
czasownik, forma fleksyjna
- (3.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od pipar
- (3.2) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od pipar
- (3.3) 3. os. lp (usted) trybu rozkazującego (imperativo) od pipar
- odmiana:
- (1) (2) lm pipes
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) hermano
- (2.1) hermana
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- 1 2 Hasło „pipe” w: Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, 2014.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.