padaryti (język litewski)
- wymowa:
- znaczenia:
czasownik
- (1.1) wykonać/wykonywać, robić[1]/zrobić[2], popełnić, uczynić[3]
- (1.2) wywrzeć/wywierać[1]
- odmiana:
- przykłady:
- (1.1) Iš būdvardžio galima padaryti prieveiksmį.[4] → Od przymiotnika tworzy się przysłówek.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) padaryti klaidą → zrobić błąd • padaryti kam gėdą → zrobić komuś wstyd • padaryti nusikaltimą → popełnić przestępstwo • padaryti išvadas → wysnuć wnioski • padaryti išvadą → wywnioskować • padaryti kraujo analizę → zrobić badania krwi • padaryti elektrokardiogramą → zrobić EKG
- (1.2) padaryti įspūdį → wywrzeć wrażenie • padaryti įtaką → wywrzeć wpływ
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. padaras m, padarinys m, padargas m
- czas. daryti
- związki frazeologiczne:
- žmogus šaudo - Dievas kulkas padaro
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- 1 2 Algis Kalėda, Barbara Kalėdienė, Marija Niedzviecka, Lietuvių-lenkų kalbų žodynas. Słownik litewsko-polski, Mokslas, Wilno 1991, ISBN 5-420-00529-8, s. 297.
- ↑ Barbara Kalėda, Algis Kalėda, Lietuvių-lenkų lenkų-lietuvių kalbų žodynas. Słownik litewsko-polski polsko-litewski, Ex Libris, Warszawa 2007, ISBN 987-83-89913-44-9, s. 236.
- ↑ Hasło „padaryti” w: lietpol.eu, 2017.
- ↑ Hasło „būdvardis” w: Lietuvių–lenkų kalbų žodynas, ekalba.lt, Lietuvių kalbos institutas.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.