ozon (język polski)

wymowa:
IPA: [ˈɔzɔ̃n], AS: [ozõn], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) chem. alotropowa odmiana tlenu o trzech atomach; zob. też ozon w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) gaz
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ozonowanie n, ozonizacja ż
czas. ozonować ndk.
przym. ozonowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) ang., franc. ozone < niem. Ozon
uwagi:
tłumaczenia:
  • afrykanerski: (1.1) osoon
  • angielski: (1.1) ozone
  • arabski: (1.1) أوزون
  • azerski: (1.1) ozon
  • białoruski: (1.1) азон m
  • bułgarski: (1.1) озон m
  • chiński standardowy: (1.1) 臭氧 (chòuyǎng)
  • chorwacki: (1.1) ozon m
  • czeski: (1.1) ozón m
  • duński: (1.1) ozon w/n
  • esperanto: (1.1) ozono
  • estoński: (1.1) osoon
  • fiński: (1.1) otsoni
  • francuski: (1.1) ozone m
  • friulski: (1.1) ozon m
  • górnołużycki: (1.1) ozon m
  • hebrajski: (1.1) אוֹזוֹן
  • hindi: (1.1) ओजोन
  • hiszpański: (1.1) ozono m
  • interlingua: (1.1) ozono
  • islandzki: (1.1) óson
  • japoński: (1.1) オゾン
  • kataloński: (1.1) ozó m
  • koreański: (1.1) 오존
  • litewski: (1.1) ozonas m
  • łotewski: (1.1) ozons m
  • macedoński: (1.1) озон m
  • maltański: (1.1) ożonu
  • niderlandzki: (1.1) ozon
  • niemiecki: (1.1) Ozon n
  • norweski (bokmål): (1.1) ozon n
  • norweski (nynorsk): (1.1) ozon n
  • nowogrecki: (1.1) όζον n
  • perski: (1.1) ازن
  • piemoncki: (1.1) oson m
  • portugalski: (1.1) ozônio m
  • rumuński: (1.1) ozon m
  • serbski: (1.1) озон m
  • słowacki: (1.1) ozón m
  • słoweński: (1.1) ozon m
  • szwedzki: (1.1) ozon n w
  • tajski: (1.1) โอโซน
  • turecki: (1.1) ozon
  • ukraiński: (1.1) озон m
  • węgierski: (1.1) ózon
  • włoski: (1.1) ozono m
źródła:

ozon (język chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) chem. ozon
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ozon (esperanto (morfem))

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) chem. ozon, ozonowy
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
rzecz. ozono, ozontruo
przym. ozona
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ozon (język górnołużycki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) chem. ozon
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ozon (occidental)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ozon
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz occidental, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

ozon (język rumuński)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) chem. ozon
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz rumuński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

ozon (język słoweński)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) chem. ozon
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. ozonski
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ozon (język szwedzki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki lub wspólny[1]

(1.1) chem. ozon[2]
odmiana:
(1.1) ett ozon, ozonet; blm lub en ozon, ozonen; blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) ozonförgiftningozonhaltigozonhålozonkonventionenozonlagerozonmolekylozonnedbrytandeozonnedbrytningozonnedbrytningspotentialozonskikt
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, Warszawa 1998, ISBN 83-01-12412-1, s. 353.
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „ozon” w: Svenska Akademiens ordlista (SAOL), Svenska Akademien.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.