osiemdziesięcioletni (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˌɔɕɛ̃mʲʥ̑ɛ̇ɕɛ̇̃ɲʨ̑ɔˈlɛtʲɲi], AS: [ośẽmʹʒ́ėśė̃ńćoletʹńi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• asynch. ę • akc. pob.
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) mający osiemdziesiąt lat
- (1.2) trwający osiemdziesiąt lat
- odmiana:
- (1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik osiemdziesięcioletni osiemdziesięcioletnia osiemdziesięcioletnie osiemdziesięcioletni osiemdziesięcioletnie dopełniacz osiemdziesięcioletniego osiemdziesięcioletniej osiemdziesięcioletniego osiemdziesięcioletnich celownik osiemdziesięcioletniemu osiemdziesięcioletniej osiemdziesięcioletniemu osiemdziesięcioletnim biernik osiemdziesięcioletniego osiemdziesięcioletni osiemdziesięcioletnią osiemdziesięcioletnie osiemdziesięcioletnich osiemdziesięcioletnie narzędnik osiemdziesięcioletnim osiemdziesięcioletnią osiemdziesięcioletnim osiemdziesięcioletnimi miejscownik osiemdziesięcioletnim osiemdziesięcioletniej osiemdziesięcioletnim osiemdziesięcioletnich wołacz osiemdziesięcioletni osiemdziesięcioletnia osiemdziesięcioletnie osiemdziesięcioletni osiemdziesięcioletnie - przykłady:
- (1.1) Blisko osiemdziesięcioletni książę eks-podkomorzy w spokoju dożywa późnych dni[1].
- (1.2) Osiemdziesięcioletni okres panowania Wazów w Rzeczypospolitej jest niezwykle zróżnicowany[2].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) osiemdziesięcioletni starzec
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. osiemdziesięciolatek m, osiemdziesięciolatka ż, osiemdziesięciolecie n, osiemdziesięcioletniość ż
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- białoruski: (1.1) васьмідзесяцігадовы; (1.2) васьмідзесяцігадовы
- czeski: (1.1) osmdesátiletý; (1.2) osmdesátiletý
- duński: (1.1) firsårig; (1.2) firsårig
- esperanto: (1.1) okdekjara; (1.2) okdekjara
- niemiecki: (1.1) achtzigjährig; (1.2) achtzigjährig
- nowogrecki: (1.1) ογδοντάχρονος, ογδοντάρης; (1.2) ογδοντάχρονος
- rosyjski: (1.1) восьмидесятилетний; (1.2) восьмидесятилетний
- słowacki: (1.1) osemdesiatročný; (1.2) osemdesiatročný
- szwedzki: (1.1) åttioårig; (1.2) åttioårig
- węgierski: (1.1) nyolcvanéves
- źródła:
- ↑ Marian Brandys, Nieznany Książę Poniatowski, 1996, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
- ↑ Alicja Dybkowska, Jan Żaryn, Małgorzata Żaryn, Polskie dzieje od czasów najdawniejszych do współczesności, 1996, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.