odwadniać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. odwodnić)

(1.1) odprowadzać nadmiar wody^[1]

(1.2) fizj. zmniejszać ilość wody w organizmie

(1.3) chem. usunąć wodę ze związku chemicznego

czasownik zwrotny odwadniać się (dk. odwodnić się)

(2.1) pozbywać się niezbędnej wody

odmiana:

(1.1-2) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		odwadniać
czas teraźniejszy		odwadniam	odwadniasz	odwadnia	odwadniamy	odwadniacie	odwadniają
czas przeszły	m	odwadniałem	odwadniałeś	odwadniał	odwadnialiśmy	odwadnialiście	odwadniali
	ż	odwadniałam	odwadniałaś	odwadniała	odwadniałyśmy	odwadniałyście	odwadniały
	n	odwadniałom	odwadniałoś	odwadniało
tryb rozkazujący		niech odwadniam	odwadniaj	niech odwadnia	odwadniajmy	odwadniajcie	niech odwadniają
pozostałe formy czas przyszły m będę odwadniał, będę odwadniać będziesz odwadniał, będziesz odwadniać będzie odwadniał, będzie odwadniać będziemy odwadniali, będziemy odwadniać będziecie odwadniali, będziecie odwadniać będą odwadniali, będą odwadniać ż będę odwadniała, będę odwadniać będziesz odwadniała, będziesz odwadniać będzie odwadniała, będzie odwadniać będziemy odwadniały, będziemy odwadniać będziecie odwadniały, będziecie odwadniać będą odwadniały, będą odwadniać n będę odwadniało, będę odwadniać będziesz odwadniało, będziesz odwadniać będzie odwadniało, będzie odwadniać czas zaprzeszły m odwadniałem był odwadniałeś był odwadniał był odwadnialiśmy byli odwadnialiście byli odwadniali byli ż odwadniałam była odwadniałaś była odwadniała była odwadniałyśmy były odwadniałyście były odwadniały były n odwadniałom było odwadniałoś było odwadniało było forma bezosobowa czasu przeszłego odwadniano tryb przypuszczający m odwadniałbym, byłbym odwadniał odwadniałbyś, byłbyś odwadniał odwadniałby, byłby odwadniał odwadnialibyśmy, bylibyśmy odwadniali odwadnialibyście, bylibyście odwadniali odwadnialiby, byliby odwadniali ż odwadniałabym, byłabym odwadniała odwadniałabyś, byłabyś odwadniała odwadniałaby, byłaby odwadniała odwadniałybyśmy, byłybyśmy odwadniały odwadniałybyście, byłybyście odwadniały odwadniałyby, byłyby odwadniały n odwadniałobym, byłobym odwadniało odwadniałobyś, byłobyś odwadniało odwadniałoby, byłoby odwadniało imiesłów przymiotnikowy czynny m odwadniający, nieodwadniający ż odwadniająca, nieodwadniająca odwadniające, nieodwadniające n odwadniające, nieodwadniające imiesłów przymiotnikowy bierny m odwadniany, nieodwadniany odwadniani, nieodwadniani ż odwadniana, nieodwadniana odwadniane, nieodwadniane n odwadniane, nieodwadniane imiesłów przysłówkowy współczesny odwadniając, nie odwadniając rzeczownik odczasownikowy odwadnianie, nieodwadnianie

przykłady:

(1.1) Strumień odwadnia północną część bagien leśnych.

(1.2) Niestety te leki będą pana odwadniać.

składnia:

kolokacje:

(1.1) rura / rurka odwadniająca

(1.2) lek odwadniający

synonimy:

(1.1) odwodnić

(2.1) odwodnić się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. odwadnianie n, bezwodzie n, woda ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• chiński standardowy: (1.2) 渴 (kě); (2.1) 渴 (kě)
• hiszpański: (1.1) avenar, desecar, drenar
• interlingua: (1.1) disaquar, dishydrar
• niemiecki: (1.1) dehydrieren, entwässern; (1.2) dehydrieren, entwässern; (1.3) dehydrieren; (2.1) entwässern
• szwedzki: (1.1) dränera
• węgierski: (1.1) víztelenít; (1.3) víztelenít

źródła: