nieostrożny (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˌɲɛɔˈstrɔʒnɨ], AS: [ńeostrožny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
-
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) taki, który nie jest ostrożny, który nie uważa
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik nieostrożny nieostrożna nieostrożne nieostrożni nieostrożne dopełniacz nieostrożnego nieostrożnej nieostrożnego nieostrożnych celownik nieostrożnemu nieostrożnej nieostrożnemu nieostrożnym biernik nieostrożnego nieostrożny nieostrożną nieostrożne nieostrożnych nieostrożne narzędnik nieostrożnym nieostrożną nieostrożnym nieostrożnymi miejscownik nieostrożnym nieostrożnej nieostrożnym nieostrożnych wołacz nieostrożny nieostrożna nieostrożne nieostrożni nieostrożne stopień wyższy bardziej nieostrożny przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej nieostrożny bardziej nieostrożna bardziej nieostrożne bardziej nieostrożni bardziej nieostrożne dopełniacz bardziej nieostrożnego bardziej nieostrożnej bardziej nieostrożnego bardziej nieostrożnych celownik bardziej nieostrożnemu bardziej nieostrożnej bardziej nieostrożnemu bardziej nieostrożnym biernik bardziej nieostrożnego bardziej nieostrożny bardziej nieostrożną bardziej nieostrożne bardziej nieostrożnych bardziej nieostrożne narzędnik bardziej nieostrożnym bardziej nieostrożną bardziej nieostrożnym bardziej nieostrożnymi miejscownik bardziej nieostrożnym bardziej nieostrożnej bardziej nieostrożnym bardziej nieostrożnych wołacz bardziej nieostrożny bardziej nieostrożna bardziej nieostrożne bardziej nieostrożni bardziej nieostrożne stopień najwyższy najbardziej nieostrożny przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej nieostrożny najbardziej nieostrożna najbardziej nieostrożne najbardziej nieostrożni najbardziej nieostrożne dopełniacz najbardziej nieostrożnego najbardziej nieostrożnej najbardziej nieostrożnego najbardziej nieostrożnych celownik najbardziej nieostrożnemu najbardziej nieostrożnej najbardziej nieostrożnemu najbardziej nieostrożnym biernik najbardziej nieostrożnego najbardziej nieostrożny najbardziej nieostrożną najbardziej nieostrożne najbardziej nieostrożnych najbardziej nieostrożne narzędnik najbardziej nieostrożnym najbardziej nieostrożną najbardziej nieostrożnym najbardziej nieostrożnymi miejscownik najbardziej nieostrożnym najbardziej nieostrożnej najbardziej nieostrożnym najbardziej nieostrożnych wołacz najbardziej nieostrożny najbardziej nieostrożna najbardziej nieostrożne najbardziej nieostrożni najbardziej nieostrożne - przykłady:
- (1.1) Byliśmy po prostu nieostrożni, zbyt wiele zaufania pokładaliśmy w naszych miotaczach i czujnikach, popełniliśmy błędy i ponosimy konsekwencje[1].
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) uważny, ostrożny
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. nieostrożność ż
- przysł. nieostrożnie, ostrożnie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) unwary, careless, heedless
- czeski: (1.1) neopatrný
- francuski: (1.1) imprudent
- interlingua: (1.1) incaute
- japoński: (1.1) そそっかしい
- niemiecki: (1.1) unvorsichtig
- rosyjski: (1.1) неосторожный
- szwedzki: (1.1) dåraktig, oförsiktig
- ukraiński: (1.1) необережний
- włoski: (1.1) malaccorto
- źródła:
- ↑ Stanisław Lem, Niezwyciężony, 1964, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.