mozolny (język polski)

wymowa:

IPA: [mɔˈzɔlnɨ], AS: [mozolny]

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wymagający sporego wysiłku i dużo cierpliwości, pochłaniający wiele czasu

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	mozolny		mozolna	mozolne	mozolni	mozolne
dopełniacz	mozolnego		mozolnej	mozolnego	mozolnych
celownik	mozolnemu		mozolnej	mozolnemu	mozolnym
biernik	mozolnego	mozolny	mozolną	mozolne	mozolnych	mozolne
narzędnik	mozolnym		mozolną	mozolnym	mozolnymi
miejscownik	mozolnym		mozolnej	mozolnym	mozolnych
wołacz	mozolny		mozolna	mozolne	mozolni	mozolne
stopień wyższy mozolniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik mozolniejszy mozolniejsza mozolniejsze mozolniejsi mozolniejsze dopełniacz mozolniejszego mozolniejszej mozolniejszego mozolniejszych celownik mozolniejszemu mozolniejszej mozolniejszemu mozolniejszym biernik mozolniejszego mozolniejszy mozolniejszą mozolniejsze mozolniejszych mozolniejsze narzędnik mozolniejszym mozolniejszą mozolniejszym mozolniejszymi miejscownik mozolniejszym mozolniejszej mozolniejszym mozolniejszych wołacz mozolniejszy mozolniejsza mozolniejsze mozolniejsi mozolniejsze
stopień najwyższy najmozolniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najmozolniejszy najmozolniejsza najmozolniejsze najmozolniejsi najmozolniejsze dopełniacz najmozolniejszego najmozolniejszej najmozolniejszego najmozolniejszych celownik najmozolniejszemu najmozolniejszej najmozolniejszemu najmozolniejszym biernik najmozolniejszego najmozolniejszy najmozolniejszą najmozolniejsze najmozolniejszych najmozolniejsze narzędnik najmozolniejszym najmozolniejszą najmozolniejszym najmozolniejszymi miejscownik najmozolniejszym najmozolniejszej najmozolniejszym najmozolniejszych wołacz najmozolniejszy najmozolniejsza najmozolniejsze najmozolniejsi najmozolniejsze

przykłady:

(1.1) Takie pomysły - niestety - odciągają od prawdziwego leczenia, które jest mozolne i długotrwałe^[1].

składnia:

kolokacje:

(1.1) mozolna praca • mozolny trud

synonimy:

(1.1) żmudny, znojny

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. mozół mrz

przysł. mozolnie

czas. mozolić ndk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) arduous, toilsome
• arabski: (1.1) صعب
• hiszpański: (1.1) arduo, laborioso, trabajoso, pesado
• łaciński: (1.1) asper
• niemiecki: (1.1) mühsam
• nowogrecki: (1.1) βαρύς
• włoski: (1.1) spossante, penoso, duro, faticoso, arduo

źródła: