mercenario (język hiszpański)

wymowa:
IPA: [meɾ.θe.ˈnaɾ.jo]
IPA: [meɾ.se.ˈnaɾ.jo] (dialekty z utożsamieniem s-z)
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wojsk. o żołnierzu: najemny (walczący za pieniądze)
(1.2) wojsk. najemniczy
(1.3) rel. dotyczący zakonu mercedariuszy

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) wojsk. najemnik
(2.2) pracownik najemny
(2.3) rel. mercedariusz
odmiana:
(1.1-2) lp mercenario m, mercenaria ż; mercenarios m, mercenarias ż
(2.1-3) lp mercenario; lm mercenarios
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.3) mercedario
(2.3) mercedario
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. mercenaria ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. mercēnārius
uwagi:
źródła:

mercenario (język włoski)

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wojsk. o żołnierzu: najemny (walczący za pieniądze)
(1.2) najemny (wykonujący pracę za pieniądze)
(1.3) odpłatny, zwłaszcza taki, za który nie powinno się oczekiwać zapłaty

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) wojsk. najemnik
odmiana:
(1.1-3) lp mercenario m, mercenaria ż; lm mercenari m, mercenarie ż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. mercenaria ż
przysł. mercenariamente
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. mercēnārius
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.