kolcowój pospolity (język polski)

krzak kolcowoju pospolitego (1.1)

kwiaty kolcowoju pospolitego (1.1)

owoce kolcowoju pospolitego (1.1)

wymowa:

​ ​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) bot. Lycium barbarum^[1], pochodzący z Chin gatunek krzewu z rodziny psiankowatych; zob. też kolcowój pospolity w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	kolcowój pospolity
dopełniacz	kolcowoju pospolitego
celownik	kolcowojowi pospolitemu
biernik	kolcowoja pospolitego
narzędnik	kolcowojem pospolitym
miejscownik	kolcowoju pospolitym
wołacz	kolcowoju pospolity

przykłady:

(1.1) Owoce kolcowoju pospolitego w kuchni krajów Południowo-Wschodniej Azji zwykle używane są do zup oraz jako lekarstwo^[2].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) kolcowój szkarłatny

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Chinese wolfberry, Chinese boxthorn, Himalayan goji, Tibetan goji, barbary matrimony vine, red medlar, matrimony vine
• chiński standardowy: (1.1) 枸杞 (gǒuqǐ)
• chorwacki: (1.1) kustovnica ż
• estoński: (1.1) harilik taralõng
• fiński: (1.1) pukinpensas
• francuski: (1.1) lyciet commun m, lyciet de Barbarie m
• japoński: (1.1) クコ (kuko)
• jawajski: (1.1) goji beri
• kataloński: (1.1) goji m
• koreański: (1.1) 구기자나무 (kugijanamu)
• litewski: (1.1) dygliuotasis ožerškis m
• łaciński: (1.1) Lycium barbarum
• niderlandzki: (1.1) boksdoorn
• ormiański: (1.1) հազազ բերբերի (hazaz berberi)
• portugalski: (1.1) góji m
• rosyjski: (1.1) дереза обыкновенная ż
• rumuński: (1.1) cătină de garduri ż
• słowacki: (1.1) kustovnica cudzia ż
• słoweński: (1.1) navadna kustovnica ż
• szwedzki: (1.1) bocktörne
• tajski: (1.1) เก๋ากี่
• tybetański: (1.1) འཕང་འབྲས ('phang 'bras)
• ujgurski: (1.1) ئالقات
• ukraiński: (1.1) дереза звичайна ż
• węgierski: (1.1) közönséges ördögcérna

źródła: